Luka 7:5 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁵ hobane o rata setjhaba sa rona, e bile ke yena ya re hahetseng sinagoge.

BIBELE

⁵ hobane o rata setjhaba sa rona, o bile o re hahetse ntlo ya thapelo.”

Baasraak Sotho NT

⁵ Hobane o rata setjhaba sa habo rona, mme o re hahetse sinagoge.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁵ Hobane o rata setjhaba sa habo rona, mme o re hahetse sinagoge.

Luka 7:5 Iomraidhean Croise

1 Marena 5:1

Eitse ha Hirame, morena wa Tire, a utlwa hoba Salomone o tlotsitswe ho ba morena tulong tsa ntatae, a romela bahlanka ba hae ho yena; etswe Hirame a ne a ratile Davida le mehla.

Luka 7:4

Ha ba fihla ho Jesu, ba mo rapela ka matla, ba re: O tshwanelwa ke ho rapela ka matla, ba re: O tshwanelwa ke ho etswa jwalo ke wena;

Luka 7:6

Yaba Jesu o ya le bona. Ha a se a le haufi le ntlo, molaodi wa lekgolo a roma metswalle ya hae ho yena, ho re ho yena: Morena, o se ke wa ikgathatsa; hobane ha ke a tshwanela hore o kene tlung ya ka.

Bagalata 5:6

Hobane ho Jesu Kreste, ho bolla le boqai ha di thuse letho, empa ho thusa tumelo e sebetsang ka lerato.

1 Johanne 3:14

Moo re tsebang hobane re faletse lefung ho kena bophelong, ke ha re rata banababo rona. Ya sa rateng ngwanabo o sa dutse lefung.