Luka 6:34 - Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁴ Ha le adimana le bao le tshepang hoba le tla boela le nke ho bona, ho bokwa ha lona ke hofe na? Athe baetsadibe le bona ba adimana le baetsadibe, ba tle ba boele ba nke ho lekanang le ha bona.

BIBELE

³⁴ Haeba le adima bao le lebeletseng hore ba le buseletse, le ka lokelwa ke teboho efe? Esita le baetsadibe ba adima baetsadibe, hore ba tle ba buseletswe ho hokaalo.

Baasraak Sotho NT

³⁴ Mme ha le adima bao le tshepileng ho amohela ho bona, le na le teboho efe? hobane baetsadibe le bona ba alima baetsadibe, hore ba boele ba bowe.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁴ Mme ha le adima bao le tshepileng ho amohela ho bona, le na le teboho efe? hobane baetsadibe le bona ba alima baetsadibe, hore ba boele ba bowe.

Luka 6:34 Iomraidhean Croise

Mattheu 5:42

Nea ya qelang ho wena, o se ke wa furalla ya ratang ho adima ho wena.

Luka 6:33

Ekare ha le etsa hantle ba le etsang hantle, ho bokwa ha lona ke hofe na? Athe baetsadibe le bona ba etsa jwalo.

Luka 6:35

Empa lona, ratang bao e leng dira ho lona, le etse batho hantle, le adimane le se balaele; mme moputso wa lona o tla ba moholo; le tla ba bana ba Ya hodimodimo; hobane yena o mohau ho ba sa leboheng le ho ba lonya.