Luka 24:41 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴¹ Mme kahobane ba ne ba sa belaela ka baka la ho thaba le ho makala, a re ho bona: Na mona le na le ntho e jewang na?

BIBELE

⁴¹ Yare ha ba ntse ba sa dumele ke thabo, ba maketse, a re ho bona: “Na le na le ho ka jewang moo?”

Baasraak Sotho NT

⁴¹ Yare ba sa dumela ka baka la thabo, ba ntse ba makala, a re ho bona: Na le na le ntho e jewang mona?

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴¹ Yare ba sa dumela ka baka la thabo, ba ntse ba makala, a re ho bona: Na le na le ntho e jewang mona?

Luka 24:41 Iomraidhean Croise

Jobo 9:16

Le hoja o ka araba mohoo wa ka, nka sitwa ho dumela hore o ka utlwa lentswe la ka;

Mareka 16:11

Bao, ha ba utlwa hore a boetse o a phela, le hore o bonwe ke yena, ha ba ka ba kgolwa.

Mareka 16:13

Le bona ba kgutla, ba phetela ba bang; empa le bona ha ba ka ba ba dumela.

Mareka 16:14

Ho feleng, a itlhahisa ho ba leshome le motso o mong, ba dutse dijong; a nyatsa ho se dumele ha bona le bothata ba dipelo tsa bona, kahobane ba sa ka ba dumela ba mmoneng a tsohile.

Mareka 8:7

Hape, ba ne ba na le dihlapinyana di se kaenyana; yare hobane a boke, a re, le tsona di abelwe batho.

Luka 24:11

Empa taba tsa basadi bao tsa eba jwaloka tshomo ho bona, mme ha ba ka ba dumela.

Luka 24:40

Eitse ha a sa ba bolella hoo, a ba bontsha diatla tsa hae le maoto.

Luka 24:42

Ba mo nea sesuma sa hlapi e besitsweng le kgekge ya dinotshi;

Johanne 16:22

Le lona le utlwa bohloko jwale; empa ke tla boela ke le bone, mme dipelo tsa lona di tla thaba, mme ha ho motho ya tla le amoha thabo ya lona.

Johanne 21:5

Yaba Jesu o re ho bona: Bana, na ha le na se ka jewang na? Ba mo araba, ba re: Tjhe.

Diketso 12:14

Yare ha a tsebile lentswe la Petrose, a se ke a bula monyako ka baka la ho thaba, a mpa a matha ho ya bolella ba ka tlung hobane Petrose o eme pela mathule.