Luka 23:49 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁹ Haele ba tsebanang le yena kaofela, le basadi ba neng ba mo latetse ha a etswa Galelea, ba ne ba eme kathoko, ba tadimile tse etswang.

BIBELE

⁴⁹ Empa metswalle yohle ya Jesu, le basadi ba neng ba mo latetse ho tloha Galelea, ba ne ba eme sebakana, mme ba bona ketsahalo tsena.

Baasraak Sotho NT

⁴⁹ Mme ba ba mo itseng botlhe, le basadi ba ba mo setseng morago go tswa kwa Galelea, ba ne ba eme ba le kgakala, ba lebile dilo tse.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁹ Mme ba ba mo itseng botlhe, le basadi ba ba mo setseng morago go tswa kwa Galelea, ba ne ba eme ba le kgakala, ba lebile dilo tse.

Luka 23:49 Iomraidhean Croise

Jobo 19:13

O suthiseditse banabeso hole le nna, bao ke tsebanang le bona ba ikentse basele ho nna.

Dipesaleme 142:4

Tadima ka ho le letona, mme o ele hloko; ha ke na motho ya ntsebang, ha ho moo nka balehelang teng, ha ho motho ya ntlhokomelang.

Dipesaleme 38:11

Metswalle ya ka le banabeso ba emetse thoko, ha ba bona leqeba la ka, le beso ba emetse hole.

Dipesaleme 88:18

O suthiseditse hole le nna metswalle ya ka le dithaka tsa ka; tseo ke tsebanang le tsona ke nqalo tsa lefifi.

Mattheu 27:61

Athe Maria Magdalena o ne a le moo le Maria e mong, ba dutse pela lebitla.

Mareka 15:47

Mme Maria Magdalena le Maria, mma Jose, ba ne ba tadima moo se bewang.

Luka 23:27

Jesu a latelwa ke bongata bo boholo ba batho, le ke basadi ba itetang difuba, ba mo llelang.

Luka 23:55

Athe basadi ba neng ba tswile Galelea ba latela Jesu, ba tadima lebitla, le kamoo setopo sa Jesu se bewang kateng.

Luka 8:2

le basadi ba bang, ba neng ba fodisitswe meya e mebe le malwetse: e le Maria, ya bitswang Magdalena, eo batemona ba supileng ba neng ba tswile ho yena;