Luka 22:58 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁵⁸ Hamoraonyana, e mong a mmona, a re: Le wena o wa bona. Empa Petrose a re: Monna towe, ha ke wa bona.

BIBELE

⁵⁸ Ho se hokae e mong a mmona, a re: “Le wena o wa bona.” Petrose a re: “He, monna, ha ke yena!”

Baasraak Sotho NT

⁵⁸ Kamora sebakanyana, e mong a mmona, a re: Le wena o wa bona. Petrose a re: Monna, ha ke yena.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁵⁸ Kamora sebakanyana, e mong a mmona, a re: Le wena o wa bona. Petrose a re: Monna, ha ke yena.

Luka 22:58 Iomraidhean Croise

Luka 22:57

Empa a mo latola, a re: Mosadi, ha ke mo tsebe.

Johanne 18:25

Haele Simone Petrose, o ne a ntse a eme moo, a ikomositse. Yaba ba re ho yena: Ha o morutuwa e mong wa hae le wena na? A latola, a re: Ha ke yena.

Johanne 18:26

E mong wa bahlanka ba moprista e moholo, e leng wa habo eo Petrose a mo kgaotseng tsebe, a re ho yena: Na ha ke a ka ka o bona le yena tshimong eo na?