Luka 17:18 - Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁸ Ha ba ka ba boya, ba tle ba tlotlise Modimo, haese motho enwa wa mofuta osele?

BIBELE

¹⁸ Na ha ho ba kgutlileng ho tlotlisa Modimo, haese moditjhaba eo feela na?”

Baasraak Sotho NT

¹⁸ Ha ho a fumanwa ba kgutletse ho tlotlisa Modimo, haese moditjhaba enwa.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁸ Ha ho a fumanwa ba kgutletse ho tlotlisa Modimo, haese moditjhaba enwa.

Luka 17:18 Iomraidhean Croise

Dipesaleme 106:13

Empa ba phakisa ba lebala diketso tsa hae, ha ba ka ba tshepa merero ya hae;

Dipesaleme 50:23

Ya ntlhabelang sehlabelo sa diteboho ke yena ya ntlotlisang; e mong le e mong ya lokisang tsela ya hae, ke tla mmontsha poloko ya Modimo.

Isaia 42:12

Kganya e iswe ho Jehova, dithoko tsa hae di bolelwe dihlekehlekeng.

Mattheu 19:30

Empa ba bangata ba pele e tla ba ba morao, mme ba morao e tla ba ba pele.

Mattheu 20:16

Ka mokgwa o jwalo, ba morao e tla ba ba pele, ba pele e tla ba ba morao.

Mattheu 8:10

Jesu, ha a mo utlwa, a tsota, mme a bolella ba mo latelang, a re: Kannete ke a le bolella, ke re: Ha ke eso ho bone tumelo e kalo, le Iseraeleng.

Mattheu 8:12

Empa bara ba mmuso ba tla lahlelwa lefifing le kantle, moo dillo di tla ba teng le ditsikitlano tsa meno.

Mattheu 9:8

Bongata ha bo bona hoo, ba tsota, mme ba rorisa Modimo, kahobane o neile batho matla a makalo.

Luka 17:17

Yaba Jesu o bua, a re: Na ha ba ka ba ntlafala ba le leshome na? Ba robileng mono o le mong ba kae na?

Tshenolo 14:7

la re ka lentswe le phahamileng: Tshabang Modimo, isang kganya ho wona, hobane nako ya ho ahlola ha wona e tlile; mme le kgumamele ya entseng lehodimo, le lefatshe, le lewatle, le didiba tsa metsi.