Luka 12:18 - Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁸ A re: Seo ke tla se etsa ke sena: Ke tla qhaqha mediko ya ka, ke hahe e meholo; mme ke tla bokella teng dijo tsa ka kaofela le mesebetsi ya ka;

BIBELE

¹⁸ “Yaba o re: ‘Ke tla etsa hona: Ke tla qhaqholla disiu tsa ka, ke etse tse di fetang ka boholo, ke bokelle teng koro yohle le dijo tsa ka,

Baasraak Sotho NT

¹⁸ A re: Ke tla etsa sena: Ke tla heletsa mediko ya ka, ke hahe e meholo; mme ke tla bokellela ditholwana tsa ka tsohle le thepa ya ka teng.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁸ A re: Ke tla etsa sena: Ke tla heletsa mediko ya ka, ke hahe e meholo; mme ke tla bokellela ditholwana tsa ka tsohle le thepa ya ka teng.

Luka 12:18 Iomraidhean Croise

Dipesaleme 17:14

ka letsoho la hao, Jehova, o mpoloke ho batho, ho batho ba lefatshe lena! Ba na le kabelo ya bona bophelong bona, o tlatsitse dimpa tsa bona ka maruo a hao; bara ba bona ba kgora, mme ba siela ditloholo tsa bona ho salang.

Mattheu 6:26

Tadimang dinonyana tsa lehodimo; hobane ha di jale, ha di kotule, ha di bokelle medikong; empa Ntata lona ya mahodimong o a di fepa. Ha ke re, lona le di fetisa haholo na?

Luka 12:17

Yaba o nahana ka ho yena, a re: Ke tla etsa jwang; hobane ha ke na moo nka bokellang dijo tsa ka teng?

Luka 12:19

mme ke tla re ho moya wa ka: Moya, o na le mesebetsi e mengata e bokelletsweng dilemo tse ngata; phomola, o je, o nwe, o nyakalle.

Luka 12:21

Ya ipokellelang matlotlo, a mpa a sa ruele ho Modimo, o jwalo.

Luka 12:24

Lemohang makgwaba; ha a leme, ha a kotule, ha a na ntlo moo a bolokelang teng, leha e le modiko; mme Modimo o a a fepa. Le fetisa dinonyana hakakang!

Luka 18:4

A hana halelele; empa kamorao, a imamela, a re: Leha ke sa tshabe Modimo, ke sa re letho ka batho,

Luka 18:6

Morena a re: Utlwang se bolelwang ke moahlodi eo ya sa lokang.

Jakobo 3:15

Bohlale boo hase bo tswang hodimo, empa ke ba lefatshe, ba nama, ba batemona.

Jakobo 4:13

Jwale, ke bua le lona ba reng: Kajeno, kapa hosasane, re tla ya motseng wa hore hoitseng, re tla dula teng selemo se le seng, re tla hweba teng, re tla rua;

Jakobo 4:15

Empa jwale le ka be le re: Ha Morena a rata, ha re sa le teng, re tla etsa hore le hore.