Jakobo 2:16 - Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁶ mme e mong ho lona a re ho bona: Eyang ka kgotso, le futhumale, le kgore! athe ha le a ba nea tse batlwang ke mmele ya bona, ho thusang?

BIBELE

¹⁶ ho thusang hore e mong wa lona a re ho yena: “Ikele ka kgotso, o futhumale, o kgore,” feela a sa mo fa tse hlokahalang hore a phele?

Baasraak Sotho NT

¹⁶ E mong wa lona a re ho bona: Eyang ka kgotso, le futhumale, le kgore; le fa go ntse jalo lo se ka lwa ba naya tse di tlhokegang mo mmeleng; e thusa eng?

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁶ E mong wa lona a re ho bona: Eyang ka kgotso, le futhumale, le kgore; le fa go ntse jalo lo se ka lwa ba naya tse di tlhokegang mo mmeleng; e thusa eng?

Jakobo 2:16 Iomraidhean Croise

Mattheu 15:32

Yaba Jesu o bitsa barutuwa ba hae, a re: Ke utlwela bongata boo bohloko, hobane matsatsi a se a le mararo ba dutse ho nna, mme ha ba na letho leo ba le jang; ke sitwa ho ba kgutlisa le tlala, esere mohlomong ba ka kgathala tseleng.

Mattheu 25:35

Hobane ke na be ke lapile, mme le kile la nnea ka ja; ke na be ke nyorilwe, mme le kile la nnea ka nwa; ke na be ke le moeti, mme la nkenya tlung ha lona;

Mattheu 25:36

ke na be ke hlobotse, mme la nkapesa; ke na be ke baba, mme le tlile ho mpona; ke na be ke le teronkong, mme la tla ho nna.

Mareka 5:34

Jesu a re ho yena: Moradi wa ka, tumelo ya hao e o pholositse; eya ka kgotso, mme bohloko ba hao bo fele.

Baroma 12:9

Lerato a le ke le hloke boikaketso. Hloyang ho hobe, le kgomarele ho molemo.

2 Bakorinthe 8:8

Ha ke rialo ka molao, empa e le hore ke leke, ka mafolofolo a ba bang, nnete ya lerato la lona.