Diketso 16:4 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴ Ha ba ntse ba eya le metse, ba ne ba laela baena ho boloka melao e beilweng ke baapostola le baholo ba Jerusalema.

BIBELE

⁴ Ha ba ntse ba eya le metse, ba ne ba neela batho ba teng ditaelo tse beilweng ke baapostola le baholo ba leng Jerusalema, hore ba di boloke.

Baasraak Sotho NT

⁴ Yare ha ba ntse ba haola le metse, ba ne ba ba nea ditaelo tse beilweng ke baapostola le baholo ba Jerusalema hore ba di boloke.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴ Yare ha ba ntse ba haola le metse, ba ne ba ba nea ditaelo tse beilweng ke baapostola le baholo ba Jerusalema hore ba di boloke.

Diketso 16:4 Iomraidhean Croise

Diketso 11:30

Ba fela ba etsa hoo, mme ba di romela ho baholo ba phutheho ka matsoho a Barnabase le Pauluse.

Diketso 15:2

Pauluse le Barnabase ba fetolana le bona haholo, ba tsekisana le bona ka matla, ha ba ha rerwa hore Pauluse le Barnabase ba tla ya Jerusalema, ba ena le ba bang ba bona, ho ya botsa baapostola le baholo bakeng sa taba eo.

Diketso 15:4

Yare ha ba fihla Jerusalema, ba amohelwa hantle ke kereke, le ke baapostola, le ke baholo; mme ba ba bolella tse kgolo tseo Modimo o di entseng ka bona.

Diketso 15:6

Baapostola le baholo ba bokana ho rerisana taba eo.