Baroma 1:10 - Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁰ ke ntse ke kopa kamehla merapelong ya ka hore na, ha e ka ba ho rata ha Modimo, nke ke ka fuwa sebaka se setle sa ho ya ho lona.

BIBELE

¹⁰ Kamehla, dithapelong tsa ka, ke ntse ke kopa hore qetellong ke mpe ke fumane monyetla wa ho tla ho lona, ha e le thato ya Modimo.

Baasraak Sotho NT

¹⁰ Ke ntse ke etsa kopo ya hore ka mokgwa ofe kapa ofe ke tle ke tle ho lona, ka thato ya Modimo, ke tle ke atlehe.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁰ Ke ntse ke etsa kopo ya hore ka mokgwa ofe kapa ofe ke tle ke tle ho lona, ka thato ya Modimo, ke tle ke atlehe.

Baroma 1:10 Iomraidhean Croise

Diketso 18:21

A mpa a ba dumedisa, a re: E ka kgona mokete o tlang ke o je Jerusalema; ke tla boela ke kgutlele ho lona, ha Modimo o dumela. Mme a tloha Efese.

Diketso 19:21

Kamora tseo, Pauluse a rera, ka kgopotso ya Moya, ho ya Jerusalema, ka tsela ya Masedonia le ya Akaea, a re: Etlare ha ke ile teng, e ka kgona ke bone le Roma.

Diketso 21:14

A hana ho kgodiswa ke rona, ra ba ra kgutsa, ra re: Ho etswe se ratwang ke Morena!

Baroma 15:29

Mme ke tseba hore ha ke etla ho lona, ke tla tla ka hlohonolofatso e ngata ya Evangeli ya Kreste.

1 Bakorinthe 1:1

Ke le Pauluse, ya bitsitsweng ho ba moapostola wa Jesu Kreste, ka ho rata ha Modimo, ke ena le Sosthene, ngwaneso,

1 Bakorinthe 4:19

Athe ke se ke tla ya ho lona kapele, ha Morena a rata, mme ke tla tseba, e seng dipolelo tsa ba ikgantshitseng, empa e le matla a bona.

BaFilipi 4:6

Le se ke la belaella letho; empa nthong tsohle seo le se batlang, le ke le se tsebise Modimo ka thapelo le ka kopo e nang le teboho.

1 BaThesalonika 2:18

Ka baka leo, re ratile ho tla ho lona, e le nna Pauluse; ke lekile hang, hape ka leka la bobedi; empa Satane o re thibetse.

Filemone 1:22

Hape, o ntokisetse ntlo; hobane ke tshepile hore ke tla le newa ka merapelo ya lona.

BaHebheru 13:19

Mme ke le kgothatsa haholoholo hore le ke le etse jwalo, ke tle ke busetswe ho lona kapele.

Jakobo 4:15

Empa jwale le ka be le re: Ha Morena a rata, ha re sa le teng, re tla etsa hore le hore.