1 Bakorinthe 7:27 - Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁷ Ha o tlameletswe ho mosadi, o se ke wa batla tokoloho. Ha o sa ka wa tlamellwa ho mosadi, o se ke wa batla mosadi.

BIBELE

²⁷ Ha o tlamahantswe le mosadi ka lenyalo, o se ke wa itokolla. Ha o sa tlamahanngwa le mosadi ka lenyalo, o se ke wa ipatlela mosadi.

Baasraak Sotho NT

²⁷ Na o tlameletswe ho mosadi? se batle ho lokoloha. A o lokolotswe ho mosadi? se batle mosadi.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁷ Na o tlameletswe ho mosadi? se batle ho lokoloha. A o lokolotswe ho mosadi? se batle mosadi.

1 Bakorinthe 7:27 Iomraidhean Croise

1 Bakorinthe 7:20

Motho ka mong a ke a dule kabelong eo a neng a le ho yona, mohla a bitswang.

1 Bakorinthe 7:26

Ka baka leo, ke lekanya hore ho ka ba molemo ho motho ho itulela jwalokaha a dutse, ka baka la tsietsi ya mehla ena.

1 Bakorinthe 7:28

Empa ekare ha o nyala, ha o etse sebe; le morwetsana ha a nyalwa, ha a etse sebe; empa ba jwalo ba tla ba le matshwenyeho nameng, mme nna ke a le qenehela.