Zozuwe 5:12 - SEBR SÕNGO

¹² Dɩɩb ninga sẽn da yita yĩngrã ka le rʋʋg ye tɩ b paama tẽnga kood n dɩtẽ. Yĩngr dɩɩbã me sẽn ka le rʋʋgã, Israyɛl kamba me sɩnga, yʋʋmd kãnga, n dɩt Kanaã tẽnga sẽn da womd bũmb ninga.

WẼNNAAM SEBRE 2014

¹² Bãmb sẽn dɩ tẽngã koodã n sɛ, mandã sẽn dag n dʋʋgdã yalsame. La Israyɛll nebã ka leb n paam mandã ye. Dẽ, bãmb dɩɩ Kana tẽngã bõn-koaadl yʋʋm-kãnga.

Zozuwe 5:12 Iomraidhean Croise

Yikri 16:35

Yɩɩ yʋʋm pis-naas pʋgẽ la Israyɛl kamba paam dɩ-kãnga n tãag b sẽn na n yi we-raoogẽ n kẽ tẽngẽ. B da rɩtame la b sokd b mens tɩ bõe la wã, n tãag Kanaã rãmb toaagẽ.

Yelbũna 13:22

Nin-sõng yagense n dɩt a raboogo, yel-maand sẽn paam arzɛk ninga lebda nin-sõngo.

Sõadga 15:19

y sã n wa rɩt tẽnga buri, y na yãk lɛnga n kõ Soaala-Wẽnde.

A Zã Sõng 4:38

Mam tʋma yãmb tɩ y tigsi y sẽn pa tʋm n namsẽ. Neb a taab n yãee yaamse tɩ yãmb dokd b namsga yõodo.»

Zozuwe 5:11

Kibsa yɩ tɩ zaamẽ, bur sẽn ka lob bɩlle la ka-sẽedma wãbr daare, b naagame n dɩ tẽnga koodo.