Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozuwe 23:15 - SEBR SÕNGO

15 Bãng-y tɩ kãab nooda fãa sẽn pidsã, Soaala, y Wẽnnaama, tõeeme n pids kãab wẽnsa me. B tõeeme n menes yãmb tẽng ning b sẽn kõ yãmba pʋga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

WẼNNAAM SEBRE 2014

15-16 Beneere, Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã kãab-noodã fãa sẽn paam pidsg wa bãmb sẽn dag n kãab yãmb to-to wã, woto me, yãmb sã n sãam kaool ning Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã sẽn maan ne yãmbã, bãmb na n pidsa kãab-wẽns nins fãa b sẽn dag n kãab yãmb n kɩt tɩ y menem n bas tẽn-noog ning Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã sẽn kõ yãmbã, la yãmb sã n tɩ pʋʋs wẽnnaam-dãmb a taaba, n wõgemd n waoog-ba, Sẽn-Ka-Saab sũur na n yika tao-tao ne yãmba, la b na n menesa yãmb tao-tao n kɩt tɩ y yi n bas tẽn-sõng ning b sẽn kõ yãmbã.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozuwe 23:15
18 Iomraidhean Croise  

Wẽnd na n lenga a Israyɛl wala rudum sẽn lengd koomẽ. B na n feooga a Israyɛl tẽn-noogã pʋgẽ, bãmb sẽn dag n kõ a saam-dãmba, la b na n tɩ sẽeg-a la kʋɩlga poore. La rẽ yaa b sẽn saa n sel wẽn-peesdi, n yõog Soaala-Wẽnd sũuri.


«Soaala-Wẽnd paam barka, bãmb sẽn kõ b buud, a Israyɛl, laafi tẽnga wala b sẽn da kãab-a. Gom noodã b sẽn yiis ne a Moyiiz noora, ba a ye ka pa n ka pids ye.


Yaa rẽ yĩnga la kãab wẽng pʋg tẽnga zãnga t'a reeg a sɩbgre, yaa rẽ la bugum dɩt tẽng zug rãmba, tɩ sẽn na n põs-ba sõor lebgd bilfu.


Ges-y Babilon tãb-biisã, b yẽrgda Zerizalɛɛm wãaba seglgo n digd a baasga zĩigẽ. B na n deega Zerizalɛɛm, a zoe n lʋɩ-la b nugẽ la bala, b rat n tõog-a-la ne b zab-teedo, ne kom la bã-longdem. Soaala sẽn da kãabã n pidsi, wala y nin sẽn ne.


«M le yeta woto, Soaala-Wẽnd n gomde, maam n tall yel-beedã n wa kõ a Zɩɩda. La maam n na n pidsa ne sũ-noog ning m sẽn kãab-a.


A Zeremi paasame: «Ad-y yaa rẽ yĩnga la dũni fãa Soaala la a Israyɛl Wẽnde, gomd woto: Mam na n taka yel-beed ninga m sẽn kãabã n sik Zɩɩda la Zerizalɛɛm neba fãa gill zugu: m goma ne bãmba la b pa kelg maan ye, m bool-b lame la b tõdga sakre.»


Y sa n vɩ wala m sẽn wilg yã, n deeg m noya y pʋ-tẽerẽ la y manesem pʋgẽ,


Bãmb kɩtame tɩ d ka le tõe n moon Koe-noogã bu-zẽmba tɩ b paam n fãag b sɩɩs ye. B lekda b wẽnema sãoogo tɩ Wẽnd sũ-puura me na n baas n dɩ-ba.


Israyɛl kamb le sɩngame n maan sẽn ka tat Naaba-Wẽnd yam tɩ Wẽnd bas-b Filisti rãmb nugẽ, yʋʋm pis-naase.


A Kenaz biiga Otniyɛl kaalem poore, a Israyɛl le yik n tʋma sẽn pa noom Soaala-Wẽnde, la Wẽnd tõg-tõga Moab dĩm a Eglõ t'a yik zabr ne a Israyɛl, a sẽn da ka le maan sẽn tat Naaba-Wẽnd yama yĩnga.


Yaa rẽ la Soaala-Wẽnd sũur puug ne a Israyɛl tɩ b bas-a a Edom dĩm a Kusãn-Risatayim nugẽ t'a soog-a yʋʋm a nii.


Israyɛl kamb maana sẽn pa ta Naaba-Wẽnd yam. Dẽ yĩnga Wẽnd dɩk-b lame n sagl Madiã rãmb nugẽ, yʋʋm a yopoe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan