Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozuwe 11:1 - SEBR SÕNGO

1 Asor dĩm, a Yabin, sẽn wʋm a Zozuwe kibare, a tʋlga sõngre n tʋm neb Madõ dĩm a Zobab nengẽ, n tʋm neb Simrõ ne Akesaf dĩm dãmba nengẽ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

WẼNNAAM SEBRE 2014

1 Hasoor dĩm a Zabẽ sẽn wʋm bõn-kãense, yẽnda tʋma neb Madõ rĩm a Yokaab nengẽ, ne Simron dĩmã nengẽ, la Akaf rĩmã nengẽ,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozuwe 11:1
19 Iomraidhean Croise  

Aramsa yãeeme t'a Israyɛl n tõog bãmba tɩ b na n tigs b nebã.


a Abinadab biiga, Dor tãmsa rãmb fãa yĩnga; yẽ ra yii kãadem ne a Tafat, a Salomo bi-pugla;


Ad-a Salomo sẽn maan bũmb ning n paam tʋʋm-tʋmdba n tõog n me wẽnd doogã, a meng yiri, Milo, Zerizalɛɛm lal-gũbrã, Asor, Megido, la Gezɛr.


A Israyɛl dĩma a Peka zamaanẽ, a Teglat-Falasar, Asiri dĩma waa n zabame n deeg Iyõ, Abɛl-Bɛt-Maaka, Yanoa, Kedɛs, Asor, Galaad, Galile la Neftali tẽnsa fãa, n wʋk neba n kẽng yembdo, Asiri.


Soaala-Wẽnde, yãmb basda ninsaalba tɩ b gũusi, la b pa ne fɩ. Bɩ b paam yãnde, bãmb sẽn pa ne y sẽn zabd ne sũur ninga, y buuda yĩnga! Bɩ bugum ning sẽn da segl bɛɛba yĩnga, bɩ bug kãng dɩ-b zãnga.


F sã dʋʋgd ko-ralma, m na zĩnd f sɛɛgẽ; f sã dʋʋgd ko-zoetem, a kõn dɩ-f ye. F sã loogd bugum sʋka a kõn yõog-f ye, bug-walma kõn maan-f bũmb ye.


A Zozuwe ne a neba gilli lɛɛg n wa b sikẽ, Gilgal.


A Zozuwe lɛɛg n wa wẽe Asor, n kʋ a dĩma ne sʋʋga. Tẽnsa sẽn gũbg n gilgã, a Asor n da ya na-tẽnga.


Ad Madõ dĩma, ad Asor dĩma.


Ad Simrõ-Merõ dĩma, ad Akesaf dĩma


B sũu taaba n na n tak zabre ne a Zozuwe la a Israyɛl.


A Sisera ninga tĩiga n tees Kenitga, a Ebɛr paga, a Yaɛl doogo. Wakat kãng tɩ Asor dĩm a Yabin la Kenitga a Ebɛr doog da yaa zoodo.


Yaa rẽ me yĩnga la Wẽnd dɩk-ba n sagl Kanaã rĩm, a Yabin nugẽ. A Yabin n da rɩt naam Asor tẽnga. A Sisera n da yaa a tãnsoaba la a ra kẽeda Arosɛt-Goyim.


Bɛɛba nanamse, Kanaã rãmba taka zabre ne a Taanak Megido ko-bundem zĩigẽ. La b zaba zab faado, yõod pa tol n zĩnd ye. B pa lɛɛg n kul ne lagfr ye.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan