Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yikri 21:6 - SEBR SÕNGO

6 a zu-soaba leokdame t'a basa yella ne Wẽnde, a na n yalsa yambã n pẽneg a roog kʋɩlenga bɩ a lugri. A na n dɩka pĩim n vʋdg yem-daoogã tʋbre la a na n pa-la a zu-soaba soolmẽ wakat buud fãa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

WẼNNAAM SEBRE 2014

6 bɩ a tall-a n wa Wẽnnaam taoore, n kɩt t'a kolg kʋɩlengã, wall lugrã sɛɛgẽ t'a zu-soabã vʋdg a tʋbrã ne pĩim. La yẽnda na n kell n yɩ a zu-soabã yamb a yõor tɛka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yikri 21:6
24 Iomraidhean Croise  

Tɩ b yeele: «Yãmb sã n sak n lebg buuda zɩɩba tʋkda, n sõng-a, y sã n kõ-b koe-noogo, b na tũ yãmb daar fãa.»


A Asaf yɩɩlle. Wẽnd dʋ-la b zaoore la malɛgsa sʋka b sɩngame n na n bʋ bʋʋdo.


Yʋn-kãnga m na n pɩʋʋga Ezipt tẽnga, m na n kʋʋ bõn-dẽemsa fãa sẽn be Ezipt tẽnga: ninsaalba wala rũmsi. Woto m na rok m sũuri ne Ezipt wẽn-naandsa fãa. Yaa maam, Naaba-Wẽnd, n gome.


Rap a yiib sã n zab taaba, n wa tus tʋtre-pʋg n lub la pʋga ka sãam ye, b na n yaoo paga sɩd sẽn yet tɩ b yao bũmb ninga, kaset dãmba taoore.


Yem-daooga sã n yeele: ‹M nonga m zu-soabã ne m pagã la m kambã, m pa na n loog ye,›


Ned sã n koos a bi-pugla t'a lebg yem-poaka, bi-kãng ka fãagd a meng wa yems a taab ye.


Da kaoos n kõ Wẽnnaam f kood paalga sẽn yɛs ne bao tɩ f rã paalga pid ne rʋgd ye. Rɩk f bi-kẽeng fãa n kõ maam.


Sẽn bʋʋd-b bʋʋda na n le paama pĩnd dãmba zʋgo, sẽn sagend-ba na n le rɩka pĩnd dãmba nao. Fo na n deega yʋ-paalle: Zemsg tẽnga, Ka mi zãmb tẽnga.


Ned ka koosd a pʋʋgo, y tẽngẽ wã, t'a yi a soolmẽ zãng ye, tɩ tẽnga yaa mam tẽnga la yãmb yaa mam sãamba la m noakense.


A na n yɩɩ wala f tʋʋm-tʋmd bala, ned sẽn tʋmd n deegd yaood bala, bɩ f noaka la a na n tʋma ne foo n tãag yʋʋmd sõngã.


Tẽnga pʋgẽ, kug-zĩidba yaa gɩgma sẽn ningd b rãamde; bʋ-kaoodba yaa zaabr digd-n-yĩidsi sẽn pa rɩt n kell yibeoog no-soak ye.


Dẽ sẽn maane, ad-m sẽn yeel y bʋ-kaoodbã: ‹Yãmb n na n kelg y saam-biisa koeese la y welg ned kam fãa yell ne zemsgo, ned ne a saam-biiga, ned ne sãan sẽn vɩ ne-a.


La f yem-daooga sã n yeel foo: ‹M pa rat n yi n loog ye,› a sẽn nong foo yĩnga, a sẽn nong foo ne f zaka, la a gomd tɩ bũmb k a paoog-a,


fo na n baoo pĩim n dɩdg a tʋbra ne f roog lugri n vʋdge la a na lebg f yamba, daar fãa yĩnga. Sã n ya yem-poaka, le yaa boto la f maanda.


Tẽng ning fãa Wẽnnaam, f Soaala, sẽn deeg n kõ foo pʋgẽ, ning bʋ-kaooda la neb sẽn na n welgd yɛla. B modg tɩ b bʋʋda kao ne zemsgo.


A An barsame n pa kẽng ye, a yeela a sɩdã: «Biiga sã n wa sigi, m na tall-a n kẽng n tɩ wilg-a Wẽnde, t'a kell n pa b roogẽ daar fãa.»


Dẽ me la a Akis da pelga a pʋg ne a Daviid; a ra gomda a yamẽ: «A Daviid manesma kɩtame t'a buuda a Israyɛl kis-a, woto a na n yɩɩ m sõgen wakat buud fãa.»


T'a Daviid leoke: «Yaa woto marsã la f na n bãng f yamba sẽn na n tʋm tʋʋmd ninga.» T'a Akis yeela a Daviid: «Fo na n yɩɩ mam gũuda, daar fãa.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan