Yikri 1:19 - SEBR SÕNGO

¹⁹ Tɩ b na n leoke: «Ad-y Israyɛl pagba ne Ezipt pagba ka wẽnd taab ye; b tara pãnga, woto, pʋg-roagsa ne a na n ta tɩ b rog n sɛɛme.»

WẼNNAAM SEBRE 2014

¹⁹ Pʋg-roagsdbã leoka Faarõ n yeel yaa: «Ade, yaa tɩ Ebre nebã pagb ka wẽnd Ezɩpt pagbã ye. Bãmb yaa pagb sẽn tar pãnga, dẽ, bãmb dogda tao-tao tɩ pʋg-roagsã nan ka wa ye.»

Yikri 1:19 Iomraidhean Croise

Yikri 1:18

Dẽ la dĩma bool-ba n yeel-ba: «Yaa bõe yĩng la yãmb bas kom-dibli wã n pa kʋʋda?»

Yikri 1:20

Wẽnd ninga pʋg-roagsdba barka. A Israyɛl kamba tõog n lebga wʋsgo, b tõog n kɩɩ yẽgna.

1 Sãmwɛlle 21:2

A Daviid zoe n kẽnga Nob, maan-kʋʋd a Ayimelɛk nengẽ. Maan-kʋʋda yɛɛsame, t'a zoe n seg a Daviid n sok-a: «Yaa wãna tɩ yãmb ya y yembre tɩ ned ka tũud yãmba?»