Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yoona 2:6 - NQAARIIT NE ROOG

6 Poofi ke kaa laxaaɓ’aam. Kaam ee o maag ole kaa ɗuud’aam boo salquƈ, xeet a laxasooxaam no xoox.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yoona 2:6
25 Iomraidhean Croise  

xan a yirmin soo a lay a Roog ee: «Wateen, ndax rokkee no gamb le na saŋkax ale, yaam jegaam pexey naa wattanuuma.»


Roog kaa wat o laaw es boo retee no gamb le na saŋkax ale, o ñoow es a jegatin a qoolaand.»


Juwaam fee kaa muur’u lanq ke nen ndoki, poofi ke a ngarit xa coong axe took,


a ƥordoortiidaa na xa cul axe, a mbudooxaa na yulanq ake boo no mbiñ onqe liiƥan’oona a den.


Fa nqon a jeng’axam boo a ƴut, o njaaxɗataand onqe jaaniif a naagaam nuus, um sooboox na naqad fo no gooy.


O Yaal oxe, ñofi jaaɓaam. O laaw es a reta. Ba o ɗasnaam mukit of, ndik um nand fo we na nqaadaa jaaniif.


yaam xaƴkiro o laaw es ta mooc kam jaaniif, too xaƴkiraamo, mi fee o cofu xe wo, fa nqon a jengaam.


A ceng ake na fa nqon fee kaa ndeer’aam, soo a qayaandiin a yaayaq ake a ndiidlandaxam.


O Yaal oxe Roog es, ƴufginooxaaxoong, too wodandaxamo.


O Yaal oxe, wo ƴufginooxum. Wo fee refna o Yaal es, xeɗoox’aaxoong ee:


Roxodi a toq of no Yaal oxe, too xan a teeteelong. Xaƴkee muk o cofu xe ta tolof.


Roog o Muumucil in, no cofel of kaa o jaaɓtaa a in a pi a maak, wo fee qeet ke a yaakaarna boo no we no cat adna, bo na pimb ake moƴna o liitoox.


Wo Roog, muclaam, yaam poofi ke kaa laxaaɓaam!


«Kaam layoogu yee: Mexey foda na doole es tigi soo war o xaad jaaniif neeke haat! Ke yoqɗoor’eema na xa kiid es kaa xuufel.


Xeeñ feƭaru es a jegata jam. Kaa o fexaam boo suudit o laaw es no gamb le na saŋkax ale, yaam deɓaa a cinj of pakaad es fop.


An eedtu poofi ke no maag ole daŋ o ɓay um? An liiƥtu a asamaan fee o ɓay um? An nugu na saxal um fo ut ole no lanq ke? An eedtu xa coong axe fo a ñaang ake a poox um?


xam fudnandoorong fo we na mbudooxaa kam gamb le na saŋkax ale, farna fa xeet fee yaaga. Xam gennoorong no qooƭ ke no lanq ke, o nand fo kefatin ke na refkaa boo faw, yoon fo we na mbudooxaa kam gamb le na saŋkax ale, ndax genkataandee. Maaga, xam geekan saax le no ñoow we o ndam onqe.


Kaa refit neene ndax ndaxar leng naa sooreena a paax, a deyƭoox foofi waagkatee o lawlawin boo a garit kol niɓu ke took soo a xaaƴooraa geel jiig um, yaam taxar ke nen wiin we a njagandane fa nqon, a serel a moocik ɗuga lanq ke, a soƥik maaga we mbondooxna teen.»


Xa coong axe waa nga’ang rek, a sendaa, mbuyaam a deɓiid, juwaam fee a fangnaa o ñuxur um, a yoɗ a yag-ee-yag ake ten took,


A geenooxangaa, lanq ke a yo’noox, ta ɗeet, qeet ke a sendaa. Xa coong xa miñu xe kaa ngirdooxaa, a ñaang ake ndefna, yaa maam a ɗisaa a kid, a sooy, den we ndeeƭna a ƭat ale ta reefoogna yaaga.


Mi koy, mexe layang ee: Wo refu Piyeer. Took ɓil leene um maxkaa o fog ole no gimu we mi. Fa nqon fee sax waagankiran dara.


Fiɗel le no fuux le mi a kaƥa, too kaa raaɓaa boo kam ee kam jaaniif, a sooynaa lanq ke fo ke da mbatna, a doxaa a per ake na xa coong axe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan