Juan 20:5 - Sirionó

⁵ Nyibi que mae Jesús atiquia rese ra. Ɨ que Jesús umanda achõ u tiru ra. Ɨque tuchɨã ngue oso sɨta ɨmɨ nɨ nda.

Juan 20:5 Iomraidhean Croise

Juan 11:44

Eraaque que usẽ u juã cote ra. Eo cuasa resebe que usẽ nda. Ei abe ecua ji tiru je. Eruba abe ecua ji tiru je. —Jenyura mondo, ɨ que Jesús mbia je ra.

Juan 19:40

Ũquɨ̃ ja que Jesús rete querao cote ra. José. Nicodemo ndese. Aba mbushɨmbusa resebe que eraaque uma uma tiru je ra. Eɨ̃ mbeɨ que judíos quia mbia raaque je ra. Eati nonde.

Juan 20:11

María que chɨño nyeseo eatiquia jii ra. Echeseo que nyibi mae Jesús rua rese ra.

Juan 20:4

Nyoɨ ja que uchã nda. Enongue rane ngue Pedro chucuã oso ngasẽ nda.

Juan 20:6

Aquere que Simón Pedro ngasẽ cote ra. Ae quiatu que ɨque oso sɨta ɨmɨ nɨ nda. Ae abe que mae Jesús umanda achõ ndese cote ra.