Судије 2:8 - Sveta Biblija

⁸ Ali umrije Isus sin Navin sluga Gospodnji, kad mu bješe sto i deset godina.

Novi srpski prevod

⁸ Isus, sin Navinov, sluga Gospodnji, umre. Bilo mu je stotinu deset godina.

Нови српски превод

⁸ Исус, син Навинов, слуга Господњи, умре. Било му је стотину десет година.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Исус Навин, слуга ГОСПОДЊИ, умро је када је имао сто десет година.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Исус, син Навинов, слуга Господњи, умре када је имао сто десет година.

Судије 2:8 Iomraidhean Croise

Судије 1:1

A po smrti Isusovoj upitaše sinovi Izrailjevi Gospoda govoreæi: ko æe izmeðu nas iæi prvi na Hananeje da se bije s njima?

Судије 2:7

I služi narod Gospodu svega vijeka Isusova i svega vijeka starješina koje živješe dugo iza Isusa i koje bijahu vidjele sva velika djela Gospodnja što uèini Izrailju.

Судије 2:9

I pogreboše ga u meðama našljedstva njegova u Tamnat-Aresu u gori Jefremovoj sa sjevera gori Gasu.