Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Михеј 3:10 - Sveta Biblija

10 Koji gradite Sion krvlju i Jerusalim bezakonjem.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

10 koji krvlju Sion gradite i Jerusalim nepravdom.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

10 који крвљу Сион градите и Јерусалим неправдом.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

10 ви који проливеном крвљу градите Сион и исквареношћу Јерусалим.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

10 Ви крвљу градите Сион и злочином Јерусалим.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Михеј 3:10
8 Iomraidhean Croise  

Reci: ovako veli Gospod Gospod: ide vrijeme gradu koji proljeva krv u sebi i gradi gadne bogove sebi da se skvrni.


Nesta pobožnoga sa zemlje i nema pravoga meðu ljudima, svi vrebaju krv, svaki lovi brata svojega mrežom.


Knezovi su mu u njemu lavovi koji rièu; sudije su mu vuci veèernji, koji ne gloðu kosti do jutra.


I odgovarajuæi sav narod reèe: krv njegova na nas i na djecu našu.


I ne mislite da je nama bolje da jedan èovjek umre za narod, negoli da narod sav propadne.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan