Јеремија 24:4 - Sveta Biblija

⁴ I doðe mi rijeè Gospodnja govoreæi:

Novi srpski prevod

⁴ Tada mi je došla Gospodnja reč i poručila mi:

Нови српски превод

⁴ Тада ми је дошла Господња реч и поручила ми:

Библија: Савремени српски превод

⁴ Тада ми дође реч ГОСПОДЊА:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Тада ми дође реч Господња говорећи:

Јеремија 24:4 Iomraidhean Croise

Јеремија 24:3

I reèe mi Gospod: šta vidiš, Jeremija? A ja rekoh: smokve, jedne dobre smokve, vrlo dobre, a druge rðave, vrlo rðave, koje se ne mogu jesti, tako su rðave.

Јеремија 24:5

Ovako veli Gospod Bog Izrailjev: kake su te smokve dobre, tako æe mi biti dobra radi roblje Judino, koje odaslah iz ovoga mjesta u zemlju Haldejsku.