Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Phućardipe 5:9 - Romski prevod Novog zaveta - Srbija

9 Thaj đilabde đili nevi, vakerindoj: Paćivalo sijan te le e pustik, thaj te phrave e štambilja lakere; kaj sijanle ćhindo thaj kle rateja ćedinđan e Devlese amen andar sakova njamo thaj ćhibija thaj selore thaj njamo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Phućardipe 5:9
41 Iomraidhean Croise  

Sar so ni o Čhavo e Manušesko ni avilo te kanden leske, aj te kandel thaj te del o đivdipe plo ano ćinipe baš butenge.


Kaj akava si o rat mlo e Neve xapesovljako savo čhordol baš butenge bašo mukipe e bezehengo.


Arakhen, eke, pe tumende thaj pe sa o stado ane savo tumen o Đi Sumnalo čuća baše episkopenge te ćarjaren e Khanđiri e Devljutnesiri thaj e Devlesiri sava poćinda ple rateja.


Kaj sen ćinde kuć. Glorisinen, akana, e Devle tumare trupoja thaj tumare đesa, kaj si e Devlesere.


Ćinde sijen kuć; ma oven robija e manušenge.


ane kaste isiamen ikaldipe lesere rateja, jertipe e bezehengo po barvalipe lesere dindipnaja.


vakerindoj maškaro tumende ane psalme thaj himne thaj đilja đesere, đilabindoj thaj pređilabindoj e Devljutnese ano klo vilo;


ane savo isiamen ćedinipe, jertipe e bezehengoro;


ako semo aćhovena ano paćape temeljime thaj sipeune, thaj na ulavindoj kotar e adžikeruni e evangeliumosiri, save ašunđen, savo si mothovdino sa e šeja telal o badali, savese me, o Pavle, uljum kandino.


savo dinđa pes baše amende te bi amen ćinela kotar sako bikanunipe, thaj te khosel bašo peste seloro alosardo savo bućarela ane laćhe ćerdipna.


Kaj odola save ađahar vakerena mothovena kaj rodena e Kherutni.


A sinele vi thaj xoxamne profetija ano seloro, sar so thaj maškar tumende ka oven xoxamne sikamne, save ka ćhiven bange sikljojba mudarutne, thaj ka durardon e Devljutnestar savo olen ćedinđa thaj ka anen pese sigutno mudaripe.


Te li ani roš phira, sar so si Ov korkoro ano rošipe, isiamen khatanipe jekhe e avrencar, thaj o rat e Isus Hristosoro, lesere Ćhaveso, khosela amen katar sako bezeh.


A ov si viktima baraštipnaso bašo bezeha amare, thaj na semo bašo amare nego thaj sa e themesere.


Thaj phende mange: Valjani pale te profetine anglal o selore thaj njamura thaj ćhibija thaj thagara butune.


Thaj o manuša andar o seloro thaj bijanipna thaj ćhibija thaj njamija ka dikhen e trupora lengere trin thepaš dive, thaj na ka meken kaj e trupora lengere te pašljardon ano limori.


Thaj dindilo pe laće te marelpe e sumnalencar thaj len te peravel; thaj dindo laće o thagaripe upral sako bijanutno thaj selorutno thaj ćhibijanutno thaj njamonanutno.


Thaj telile laće sare odola save dživdinena ki phuv, kasoro anav naj hramome ane Pustik e dživdipasiri e ćhinde Bakroresiri katar o ćerdipe e themeso.


Thaj dikhljem e dujtone phakale savo ural maškar o badali, save sinele bimerutno Evangeliumo te mothovel odolenge save dživdinena ki phuv thaj sakone njamose thaj bijanutnese thaj ćhibijake thaj selorese.


Thaj đilabena e đilib e Mojsijesiri, kanduno e Devlesoro, thaj đilib e Bakroresiri, vakerindoj: Bare si thaj prašukarne e ćeripna kle, Devljutneja Devla Sainćarutneja; hakajune si thaj čaćimnasere e droma kle, Thagara e seloresesre!


Thaj phenđa mange: O panja save dikhljan, kote bešela e lubni, odova si o selore thaj o gramade, o njamora thaj o ćhibija.


Paćivalo sijan, Devljutneja thaj Devleja amareja, te le e glorija tha e paćiv thaj e zor, kaj Tu ćerđan sa, thaj kla kamipnaja sa sikavdilo thaj ćerdilo.


Vakerindoj but bare krleja: Paćivalo si o Bakroro savo si ćhindo, te lel e zor thaj o barvalipe thaj baro gođaveripe thaj paćiv thaj e glorija thaj o baxtaripe.


Thaj dikhljum maškaral e sumnalesere bešalutnake thaj štar dživde ćeripna, maškar o phurederutne, o Bakroro kote terđola sar ćhindo, thaj sinele le efta šinga thaj efta jakha, a odola si efta ođe e Devlesere save bićhalenape pe sa e phuv.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan