Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Phućardipe 2:9 - Romski prevod Novog zaveta - Srbija

9 Džanav e ćerdipna kle, thaj o bilaćhipe thaj o ćororipe – aj sijan barvalo – thaj mahripe odolengoro save vakerena kaj si Judejcija a nane, aj sinagoga e satanesiri.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Phućardipe 2:9
29 Iomraidhean Croise  

Teg lese o Isus phenđa: Đa katar mande, Benga, kaj si hramome: E Devljutne Devlese plese per pe čanga thaj lese jekhunese te kande!


Ađakar ovela odoleske savo peske čedel barvalipe, a ni barvajol e Devleja.


Thaj but aver akošiba vakarena pe leste.


O Đi e Devlesoro si pe mande; odoleske maznosardas man te mothovav lošalo nevipe e čororenge; bičhalda ma te sastarav e phagen ano vilo; te vakerav e phandlenđe kaj ka oven mukle, thaj e kororenđe kaj ka dikhen; te mekljarav e uštaden;


Thaj ov vazdindoj ple jakha pe sikljovne ple vakerđa: Bahtarde e čorore, kaj si tumaro o Thagaripe e Devlesoro.


Akava tumenge mothovdem, kaj ana mande šandipe te ovel tumen. Ano them ka avol tumen dukha; aj ma daran, me upralzurardem o them.


zoralindoj e ođe e sikavnegere thaj sikavindoj len te aćhoven ano paćape, thaj kaj amen andar e but belave valjani te da ano Thagaripe e Devlesoro.


Thaj pe sa e sinagoge, butdroma len mučindoj dava zori te hulinen, thaj but bare xolinasa opipe lendar, prastavdem len pe vi ane averenge forore.


Oven ano ađićeripe lošale, ano bilaćhipe trpinen, ano ruđipe jekhune.


Dikh, tu vičine tut Judejco thaj ikere tut po kanuni, thaj ašarisave tut e Devleja,


Thaj na semo odova, aj vi ašarape ane bilaćhipa, đanindoj kaj o bilaćhipe kerel pharipe,


Ko amen ka ulavel kotar o kamlipe e Hristosoro? E dukha ja tangaripe, ja prastavipe, ja bokh, ja nangipe, ja daravipe, ja bari ćhuri?


Aj na sar te perela o lafi e Devlesoro. Kaj nane sare Izrailjcija save si kotar o Izrailj;


sar dukhavdine a sajekh lošale, sar ćorore a buten barvalindoj, sar odola saven niso nanelen a sa isilen.


kaj si ane butune zumavdipa andar e bilaćhipa butune lošalipa lengere, thaj pharo čororipe lengoro, butisajlo ano barvalipe lengere putardeđesengoro;


Kaj džanena o dindipe e Devljutneso amare Isus Hristoso, kaj o barvalo avuno, baše tumende čorolilo, kaj tumen lesere čororipnaja barvaljoven.


Kaj kana sama pana ke tumende, amen phenđam tumenđe anglal kaj ka ovel amen bilaćhipa, thaj sar so džanen odova thaj ulo.


Man, savo angleder sema džungalutno thaj tradino thaj namekljutno, aj sema maznome, kaj odova andar o bidžanglipe ćerdem, ano bipaćajipe;


Mek laćhe ćerena, mek barvajon ane laćhe ćerdipna, nek oven dindune, amalikane,


Me, o Jovan, o phral tumaro thaj khatanutno ano bilaćhipe thaj thagaripe thaj trpipe ano Isus Hristo, injumle ki šuki phuv vičime Patmos bašo lafi e Devlesoro thaj samothovdipe bašo Isus Hristo.


Džanav e ćerdipna kle, thaj kaj beše, odothe kote si o than e sataneskoro; thaj ikereja o Anav mlo, thaj ni mekljan o paćape mlo ni ane odola dive ane save o Antipa, paćivalo sadikhutno mlo, mudardilo ke tumende, kote o satana bešel.


Džanav o ćerdipna kle, thaj e buti kli, thaj o trpipe klo, thaj kaj našti te inđare e đungalen, thaj upraldikhljardan odolen save vaćarena pese kaj si apostolija a nane, thaj arakhljan kaj si xoxamne.


A vakerava tumenđe e aćhutnenđe e Tijatirconenge, save na ićerena o sikavipe akava, save na penđarena e xoripe e satanesere, sar so vakerena; na ka mekav upral tumende aver ladavipe,


Ake dava tute andar e sinagoga e satanesiri okolen save vakerena baše peste kaj si Judejcija a nane, aj xoxaven; ake, ka ćerav kaj on te aven thaj te teljon anglal o pre kle, thaj te džanen kaj me tut ćumidav.


Thaj phendem lese: Devljutneja mleja, tu džane. Thaj phenda mange: Akala si odola save ale andar o bilaćhipe baro, thaj thovde e fostanja ple thaj parnjardo len ano rat e Bakroresoro.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan