Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Phućardipe 1:9 - Romski prevod Novog zaveta - Srbija

9 Me, o Jovan, o phral tumaro thaj khatanutno ano bilaćhipe thaj thagaripe thaj trpipe ano Isus Hristo, injumle ki šuki phuv vičime Patmos bašo lafi e Devlesoro thaj samothovdipe bašo Isus Hristo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Phućardipe 1:9
35 Iomraidhean Croise  

Thaj phenđa lenge: E taxtaj, akana, mli ka pijen thaj bolipnasa savesa me bolav ma ka bolen tumen; numaj te bešen mange pe daxni rig thaj zervo rig, naj mlo te dav, aj savenge laćharda o Dad mlo.


A von leske phende: Šajisara. A o Isus lenge phenda: E taxtaj, akana, savi me pijav ka pijen la; thaj trušulimasa savesa me trušuliv ma ka trušulin tumen;


Akava tumenge mothovdem, kaj ana mande šandipe te ovel tumen. Ano them ka avol tumen dukha; aj ma daran, me upralzurardem o them.


Thaj ane odola dive uštino o Petar maškaro sikavne, a sine selore ki kupa sar šel thaj biš manuša, thaj phenđa:


zoralindoj e ođe e sikavnegere thaj sikavindoj len te aćhoven ano paćape, thaj kaj amen andar e but belave valjani te da ano Thagaripe e Devlesoro.


A kana sijam ćhave, thaj kustikutne sijam: kustikutne, akana, e Devlesere a pokustikutne e Hristosere; kaj oleja mudarđova kaj oleja thaj te glorisinamen.


Te li ađikeraja odova so na dikha, ađikera trajune inđaripasa.


Thaj o adžićeripe si amaro paćavino baše tumenge, džanglindoj kaj sar so sijen khatanutnara e mudaripnase ađahar sijen thaj e zoralipnase.


Sar so si thaj hakaj kaj me akava bašo sa tumenge gndinav; kaj tumen isima ano vilo, thaj ane sinđirja mle, thaj ano arakhavdipe thaj čačavdipe e evangeliumosoro, sa tumen save sen mle khatanićarja ano dindipe.


Eke, laćhe ćerđen so leljen lipe ane mle belava.


A o Devljutno mek opravini e vile tumare po kamlipe e Devlesoro thaj po trpipe e Hristosoro.


Ma ladža, akana, e mudaripastar amare Devljutnestar, ni mandar robo lesoro, aj ov mange mancar mudardino ano evangeliumo pe zor e Devlesiri,


Kaj tumenđe si o trpipe trubuno, kaj poso agorinena o kamipe e Devlesoro lena odova so si dindino lafi.


E rašajen save si maškar tumende ruđisarav, me savo sem rašaj thaj sadićhutno e Hristosere mudaripnastar, thaj khataneutno ane glorija savi ka phućarelpe:


Phućardipe e Isus Hristosoro, savo lese dinđa o Devel, te mothovel ple kandinenge so ka ovel sigate; thaj mothovđa le bićhalindoj le prekal o phakalo plo ple kandinese e Jovanese,


savo dikhovakerinda o lafi e Devlesoro thaj o dikhovakeripe e Isus Hristosoro, sa so dikhlja.


E Jovanestar ko efta Khanđirja save si ane Azija: Dindipe tumenđe thaj šalom e Devlestar, Savo si thaj Savo sinele thaj Savo avela; thaj kotar efta ođendar, save si anglal o astali lesoro;


thaj ćerda amen thagaripnasa, rašajencar e Devlese thaj ple Dadese, lese glorija thaj zor ane bimeripnasoro bimeripe. Amin.


Thaj kana ka agorinen o sadićhipe plo, o divo so ikljola andar e xor e biagoresoro ka kerel maripe lencar, thaj ka peravela len, thaj ka mudarela len.


Thaj on le peravdole rateja e Bakroresereja thaj ple sadikhipnasere lafeja, thaj na hajinđe pumare dživdipnase dži o meripe.


Thaj xolajli e aždaja pe romni thaj dželi te marelpe e aćhutnencar andar e kućina lakere, save ikerena o čhinavdipa e Devlesere thaj isilen o sadikhipe e Isus Hristosoro.


Ko ano robipe lagari, ano robipe ka džal; ko mačesa mudari, valjani thaj ov mačesa te ovel mudardo. Akate si trpipe thaj o paćape e sumnalengoro.


Akate si munčipe e sumnalengoro, save ićerena o čhinavdipe e Devlesoro thaj o paćape e Isusesoro.


Thaj peljum anglal e pre lesere te teljardovav lese. Thaj phenda mange: Arakh, ma! Me sem kandino sar thaj tu thaj sar o phralja kle saven isilen dikhipnasoro vakeripe e Isusesoro; E Devlese teljov – kaj si dikhipnasoro vakeripe e Isusesoro o ođi e profetosoro.


Thaj dikhljum e sumnalesiri bešalutni thaj beštine pe lende, thaj dindilo pe lenđe o kris; thaj ođe o ćhinde bašo dikhipnasoro vakeripe e Isusesoro thaj bašo lafi e Devlesoro, save na telile e divo dživdinutnaće thaj lakere mujese, thaj na lelje o belego ko čekatija ple thaj po vast plo; thaj dživdinisajle thaj thagarde e Hristoja milja berša.


Odolese so ićerđan mlo ćhinavdipe katar o trpipe, thaj me tut ka arakhav kotar o časo e zumavipnaso savo ka avel pe sa e vasionako them te zumavel odolen save dživdinena ki phuv.


Thaj kana phravđa o pandžto štambilji, dikhljum telal o viktimutno ćhinde ođi bašo lafi e Devlesoro thaj bašo sadikhipe e Bakroresoro save sinelen.


Thaj phendem lese: Devljutneja mleja, tu džane. Thaj phenda mange: Akala si odola save ale andar o bilaćhipe baro, thaj thovde e fostanja ple thaj parnjardo len ano rat e Bakroresoro.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan