Lukéstar 9:4 - Romski prevod Novog zaveta - Srbija

⁴ Thaj ano savo kher đerdinen, athe aćhoven thaj athar te đan.

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balka

⁴ Savó kher kadén andré, othé te bešén, othár ma džan.

O Devlikano lil e Sumnale Lukahtar 1938 (Gurbet)

⁴ Ando savo god ćher tumen dena, inćate bešen thaj okothar džan tar.

Lukéstar 9:4 Iomraidhean Croise

Evangelium e Matejestar 10:11

A kana an savo foro ja gav den, Phučen kon si an leste paćavdo thaj gothe ačhen đikaj ni inklen.

Evangelium e Markostar 6:10

Thaj phenda lenge: Kaj den ano kher, gothe ačhen đikaj ni inkljen gothar.

Lukéstar 9:3

Thaj phenđa lenge: Khančik ma len po drom, ni rovli, ni trasta, ni maro ni love, ni po duj fostanja te ovel tumen.

Lukéstar 9:5

Thaj save god tumen ni len, iklindoj kotar e diz odoja, činosaren vi o praxo tumare prendar, baš vakeribe opipe lendar.

Ćerdipna e apostolengere 16:15

A kana oj bolela pe thaj o kher lakoro, ruđinda amen vakerindoj: Te gindisarden kaj paćav ano Devljutno, đerdinen ane mlo kher thaj aćhoven. Thaj zoralinđa amen.