Lukéstar 3:5 - Romski prevod Novog zaveta - Srbija

⁵ Sarsavi xar nek pherdol thaj sarsavi plajin thaj sarsavo brego nek pašljon; thaj so si bango nek ovel vorto thaj e bivortomata pe droma nek oven vortune;

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balka

⁵ So si lenjá kaphérdjoven, so si planína, vešá, kaxárnjoven, so si bangó ka‐izpravíndjol, o baŗané thaná karavníndjon.

O Devlikano lil e Sumnale Lukahtar 1938 (Gurbet)

⁵ Sa e lena, sa e h̄ara te pherdon, a e plajina thaj e plajinor̄a te muklinajvon tele, a so si bango, te inzol, te ačhel čače, a e bar̄ehće droma te aven vorta, lačhe ćerde.

Lukéstar 3:5 Iomraidhean Croise

E Jakovesiri 1:9

A o teljardino phral nek ašarinel pe ple ućipesa;