Lukéstar 3:2 - Romski prevod Novog zaveta - Srbija

² Vaš o vaxto e anglunerašajengo e Anako thaj e Kajafako, alo o lafi e Devlestar e Jovanose čhavo e Zaharijasoro ani drmina,

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balka

² O Hánnas thai o Káifas siné baré rašajá: hékje aló o aláv e Devléskoro ko Ivános, ko čhavó e Zaxarjéskoro, ándo pústo than.

O Devlikano lil e Sumnale Lukahtar 1938 (Gurbet)

² A e anglune e rašajengje, e glavajra e lilvarnengje seha Ana thaj Kajafa. Eke, ande gola djivesa, varesar, avilah o alav e Devlehko dži ko Jovano, čhavo e Zarijahko ande pustinja, ande jekh korkor̄imahko than.

Lukéstar 3:2 Iomraidhean Croise

Evangelium e Matejestar 11:7

A kana von đele, lija o Isus te vakerel e selorese e Jovanostar: So inklisten te dićhen an drmina? E trska savi banđarel e balval?

Evangelium e Matejestar 26:3

Teg čedinde pe e anglunerašaja thaj e lilvarne thaj e phurederutne e manušenge ani palata e anglunerašajeso po alav Kajafa;

Evangelium e Markostar 1:2

Sar kaj ačhel e profetunende: Ake me bičhalav e angelo morhe angla tute, savo ka laćharen o drom ćiro kaj ačhel angla tute.

Lukéstar 1:80

A o čhavoro barjola thaj zurardola đesa thaj sine an drmina đi o dive đikaj ni mothovdilo e Izrailjiske.

Evangelium e Jovanostar 1:23

Phenđa: Me sem krlo kućimasko ane drmina: Vortosaren o drom e Devljutnesoro, sar so phenđa o Isaija profeto.

Evangelium e Jovanostar 18:24

E Ana le bičhalda phandle e Kajafese e anglunerašajese.

Ćerdipna e apostolengere 4:6

thaj e Ana anglunorašaj thaj e Kajafa thaj o Jovan thaj o Aleksandar thaj kozom god sine kotar o bijandipe e anglunerašajutnengoro;