Lukéstar 2:2 - Romski prevod Novog zaveta - Srbija

² Kava sine angluno ramope vaš o vaxto e Kirinijeske vastarimasko e Sirijasa.

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balka

² Akaná adavká genipé nái‐anglé kerdjás les Kirínus, ó Váli ándo Valilékji Súria.

O Devlikano lil e Sumnale Lukahtar 1938 (Gurbet)

² Gava sah o anglutno gjinipe, kana sah o Kirino ande Sirija o šorutno.

Lukéstar 2:2 Iomraidhean Croise

Evangelium e Matejestar 4:24

Thaj gelo o krlo katar leste pe sa e Sirija; thaj ande leske sa e nasvalen, savone nasvalimatar thaj pharimatenca linde, thaj diljarde, thaj čhonaren, thaj linden, thaj sastarda len.

Lukéstar 2:1

A ko odola dive iklistilo o čhinavdipe e thagaresko e Avgustesko kaj te ramosarenpe pe sa e vasiona.

Lukéstar 2:3

Thaj gele savore te ramosaren pes, sarsavo ani pli diz.

Lukéstar 3:1

A ano dešupandžto berš thagarimasko e thagaresko Tiverija, kana vastarđa o Pontije Pilat e Judejasa, thaj o Irod štarengopirutno e Galilejasa, a o Filip, o phral lesko štarengopirutno e Iturejako thaj e phuvjasa Trahonitidasa, thaj o Lisanije štarengopirutno e Avilinosa.

Ćerdipna e apostolengere 13:7

savo sinele e anglamothodutnea e Sergije Pavleja, gođaver manušeja. Akava vikindoj e Varnava thaj e Savle, rodinđa te šunel o lafi e Devlesoro.

Ćerdipna e apostolengere 18:12

A kana sasa o Galion anglalthovdutno ane Ahaja, pele e Judejcija jekhođune po Pavle thaj anđe le ano kris,

Ćerdipna e apostolengere 23:26

Klaudije Lisija, zorale vastarutnese e Feliksose bićhaldo sastipe.

Ćerdipna e apostolengere 26:30

Thaj kana ov akava phenđa, uštino o thagar thaj o vastarutno thaj o Vernikija thaj save bešena lencar.

Ćerdipna e apostolengere 5:37

Pale akava uštino o Juda Galilejco ane dive hramopase thaj crdinđa buten seloren pala peste; ov ađahar mudardilo thaj savore save šunena le ulavde pe.