Lukéstar 19:12 - Romski prevod Novog zaveta - Srbija

¹² Phenđa akana: Manuš khajekh barvaleođesko e njamosko gelo ane duruni phuv te lel pese thagaripe, ta te iril pe.

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balka

¹² Jek baró tsidindjás ándo durutnó them, ta te lel jek thagaripé, pále napálpale ta te erínel pes.

O Devlikano lil e Sumnale Lukahtar 1938 (Gurbet)

¹² Pala golehte vov vaćardah: Jekh barvalo gjelah ande jekh durutno them te lel o thagaripe thuj te iri pe palpale.

Lukéstar 19:12 Iomraidhean Croise

Evangelium e Matejestar 21:38

A e drakhalinara dićhindoj e čhave, phende maškar peste: Akava si o avutno pe lesko than; phiren te mudara les, thaj te las o barvalipe lesko.

Evangelium e Matejestar 28:18

Thaj paše alo o Isus phenđa lenge vakerindoj: Dindilo pe mange sarsavo kriso po badali thaj pe phuv.

Evangelium e Markostar 12:1

Thaj lija lenge te vakarel ane paramiča: Sijisarda o manuš drakhalina, thaj vazdla khuvdune barasa, thaj vazdla kula, dija les drakharenge, ta đelo.

Evangelium e Markostar 16:19

A o Devljutno sar lenge kava vakerda, uraja po badali thaj bešlo e Devlese pe čači rig.

Lukéstar 20:9

A e selorese lelja te mothovel e paramiči akaja: O manuš nesavo sijisarda drakhalina, thaj dija le e drakharutnenge, ta gelo po lungo vaxto.

Lukéstar 24:51

Thaj đikaj len ov baxtarela, durilo lendar thaj legardilo po badali.

Evangelium e Jovanostar 18:37

Teg lese phenđa o Pilat: Akana, tu san thagar? O Isus irisarda: Tu vakerea kaj sem me thagar. Me sem baš odova bijando thaj baš odova avilem po them te mothovav o čačipe. Thaj sakoj savo si kotar o čačipe šunela o krlo mlo.

Ćerdipna e apostolengere 17:31

Kaj ćhinavda o dive an savo ka krisinel e vasionake po hakaj prekal o Manuš save birinđa thaj dinđa sarijenđe paćape dživdisarindoj le andar o mule.

Angluni e Korinćanjenge 15:25

Kaj ov valjani te thagarinel dži kote na pašljarela sa e dušmanjen telal o pre ple.

E Jevrejenge 9:28

ađahar thaj o Hristos jekhdrom pašljarđa pes pe viktima te lel o bezeha butengere. A aver drom ka mothovđol na bašo bezeh aj bašo inkaldipe odolengoro save le adžikerena.

Angluni e Petresiri 3:22

savo, džapeindoj ko badali, pe daxni si rig e Devlesiri, thaj teljalćerdine si lese o phakale thaj o čhinavdine thaj o zoripe.

Phućardipe 1:7

Ake, Ov avela e badalencar, thaj ka dikhel le sako jakh, thaj odola save le posavde; thaj ka roven bašo leste sa e phuvljengere njamura. Va! Amin.