Lukéstar 1:1 - Romski prevod Novog zaveta - Srbija

¹ Sar kaj but zumavde te čhiven mothovipe e ćerimatendar save ćerdile maškar amende,

E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balka

¹ Akaná but džené astardé te pišínen jek po jek so uló paš aménde,

O Devlikano lil e Sumnale Lukahtar 1938 (Gurbet)

¹ But džene lije te den vorba golehtar so sah thaj so nakhlah paša amende.

Lukéstar 1:1 Iomraidhean Croise

Evangelium e Markostar 16:20

A von đele thaj vakerde pe sa e riga, thaj o Devljutno mažutila lenge, thaj o lafjori čačavena semnonca save napal mothodona. Amen.

Evangelium e Jovanostar 20:31

A akala si hramome te paćan kaj o Isus si Hristos, Čhavo e Devlesoro, thaj kaj paćavindoj isitumen đivdipe ano anav lesoro.

Rimljanenge 14:5

Ađahar jekh ulavel o dive kotar o dive, a o aver ićeri sa o dive kaj si jekhune. Sako nek ovel emčaćuno ane godi pli.

Rimljanenge 4:21

thaj sinele pherdo paćape kaj odova so o Devel dela lafija, kadari si thaj te ćerel.

E Kološanenge 2:2

kaj te loćardon e vile lengere, te khetaninen pe ano kamlipe thaj ane sako barvalipe pherde haljovipe bašo penđaripe e Devlesere garavdinako thaj e Dadesi thaj e Hristosi,

E Kološanenge 4:12

Bićhalel tumenđe sastipe o Epafras, savo si kotar tumende, kandino e Isus Hristoso; ov jekhune phurederinela pe bašo tumende ane ruđutna te oven pherdune thaj pherde sakone Devlesere kamipaja.

Angluni e Solunjamnenge 1:5

Kaj o evangeliumo amaro na mothovdilo pe tumenđe semo lafencar, aj vi ane zor thaj ano Đi Sumnalo, e pherde paćavipnaja, sar so džanen save sinjamle maškar tumende baše tumen.

Angluni e Timotejese 3:16

Thaj hemčaće bari si garavdini e pherde paćapesiri: O Devel mothovdilo ano trupo, čačavda pe ano Đi, sikavdilo e phakalenđe, vakerđa pe e nađangledevleserenđe, paćajepe ano them, vazdisalo ane glorija.

Dujto e Timotejese 4:17

Aj o Devljutno sinele mancar thaj zorarda man, kaj andar mande te buhljol o vakeripe thaj te ašunen sare e nadžangledevlese; thaj sema inkaldo andar o muj e lavongoro.

E Jevrejenge 10:22

te ava paše e čaćine vileja, ano pherdo paćape, vilencar khosle kotar o džungalo gođipe thaj trupoja thovdino khosle panjeja,

E Jevrejenge 6:11

A mangaja kaj sakoj kotar tumende te mothovela odova jekhuno grižipe bašo ćeripe e adžikerunakoro sa dži o agor.