Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




फिलिप्पियों 1:3 - Sirmouri

3 हाँव जेख्णों-जेख्णों तुँओं चितोऊँ तेख्णों-तेख्णों आप्णे पंण्मिश्वर का धन्यबाद करू।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

सिरमौरी नौवाँ नियम

3 हांव जौल़ौ-जौल़ौ तुऔं याद कौरु तौलौ-तौलौ आपणै पौरमेशवर का धन्यवाद कौरु।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




फिलिप्पियों 1:3
10 Iomraidhean Croise  

परह् पंणमिश्वर का धन्यबाद हों, के तुँऐं जू पाप के दास थिऐ, तबे भे ऐबे मंन शे तियों शिक्क्षा के माँन्णों वाल़े हऐ गुऐ, जुण्जी सही शिक्क्षा-मंत्त-शीख दे तुँओं चलाऐ गुऐ;


हाँव तुवाँरे बारे दा आप्णे पंणमिश्वर का धन्यबाद सदा करदा रंह्ऊँ, ईन्देंखे के पंणमिश्वर के ऐजी कृपा तुँओं गाशी प्रभू यीशू मसीया के जाँणें हऐ


अरह् जेष्णी खुशी आँमों तुवाँरें जाँणें आप्णे पंण्मिश्वर के सहाँम्णें असो, तिन्दे के बद्ल़े केशा दाँई आँमें तुवाँरें बारे दा पंण्मिश्वर का धन्यबाद करह्?


हे भाऐ-बंईणों, तुवाँरे बारे दा आँमों हर बख्ते पंण्मिश्वर का धन्यबाद करणा पड़ो, अरह् ऐजो ठीक असो, ईन्देंखे के तुवाँरा बिश्वाष बैजाऐ बढ़दा ज़ाँव, अरह् तुँओं सोभी को प्यार आपु मुझी बैजाऐ बढ़दो लागो।


हाँव रात्त-देस आप्णी प्रार्थनाओं दे तुओं चींत्ते कर्दे पंण्मिश्वर का धन्यबाद करू, जिनकी सेवा हाँव आप्णें शुद्ध बीचार शी तेष्णीं ही करू; जेष्णीं के मेरे पुराँणिऐं करह् थिऐ।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan