Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




फिलिप्पियों 1:26 - Sirmouri

26 ऐशो दाँई जबे हाँव हजो तुँओं कैई आऊँबा तअ तुँऐं मेरे जाँणें मसीया यीशू गाशी हजो भे तारीफ करी सक्दे।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

सिरमौरी नौवाँ नियम

26 जोबै हांव औटेयौ तोंवारै साथै हौंदा, तौ तुऐं मैरी बौजैह शै मसीह यीशु कै बारै मुंजी हौजौ बै जादा घमण्‍ड कौर सौकदै।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




फिलिप्पियों 1:26
14 Iomraidhean Croise  

तेष्णें ही तुऐं लोग भे हेभी दु:ख्हीं, अरह् शोकित्त हऐ रूऐ; परह् जेई हाँव तुओं कैई शा हजो दुज़ाल़िऐ देंखाई देऊँबा, तेई तुवाँरा मंन आँनन्दित्त हऐयों भरा ज़ाला; अरह् तबे तुवाँरी सेजी खुशी-आँनन्द कुँऐ तुओं कैई शी आगु ने करी बंल़्दा।


हेभी तोड़ी तुँऐं मेरे नाँव शो बाबा कैई शो किऐ ने माँगी थई; माँगो, तअ तुँओं खे जरूर भेंट्लो, जिन्दें लंई तुवाँरी खुशी-आँनन्द पुरी हली।


जैष्णों तुँओं मुझ्शो कंई ऐ मानी पाव, के आँमें तुवाँरे तारीफ का कार्ण असो, तैष्णें ही तुँऐं भे प्रभू यीशू के देसे अमाँरे बारे दा तारीफ का कारण बणले।


आँमें तबे भे आप्णी बड़ियाऐ तुवाँरे साम्णें ने कर्दे, परह् आँमें आप्णें बारे दा तुँओं खे तारीफ कर्णो का मुँक्का दियों; के तुँऐं तिन्खे जबाब देऐ सको; जू मंन गाशी ने, परह् दे:खावे गाशी तारीफ करह्।


ईन्देखे के जे मुँऐं तुवाँरे बारे दा तीतुस के साम्णें तारीफ दे:खाऐ, तअ हाँव बै-ईज्जता ने हई, परह् जैष्णी आँमें तुँओं कैई बादी बातो साच्चै-साच बुली थई थी, तैष्णा ही अमाँरा तारीफ दे:खाणी भे तीतुस के साम्णें भी साच्चा नींक्ल़ी।


मुँऐं तुँओं खे हिम्मत्त करियों बुली लुओं, के मेरे तुँओं गाशी बैजाऐ नाँज असो; हाँव शाँण्त्ति शा भरी रूआ। आप्णें बादे कंल़ेष दा हाँव आँनन्द शा बैजाऐ खुशी हऐ रूवा।


तबे भी दिलों खे शाँण्त्ति देणों वाल़े पंण्मिश्वरे तीतुस के आणों लई, आँमों खे शाँण्त्ति दिती;


परह् ऐक नाँम आदमी आप्णी काँम-काज़ के जाँच परख करह्, अरह् तबे अंण-जाँण के बारेदे ने, परह् आप्णें ही बारे दा तेसी तारीफ कर्णो का मोका भेट्ला।


ईन्देंखे हे मेरे भाऐ बंईणों, प्रभू दे आँन्दित्त-खुशी रंह्; सेजी ही बातो तुँओं खे बार-बार लिख्णों खे, मुँह किऐ भे कष्ट ने हंदी; अरह् ईन्दी तुँवारी भलाऐ असो,


किन्देंखे के खतना वाल़े तअ आँमें ही असो, जू पंण्मिश्वर की आत्त्मा के गुवाह्-शाज़्त्ति शी आरार्धना करह्, अरह् मसीया यीशू गाशी तारीफ करह्, अरह् आप्णी देह्-शरीर की बातो गाशी भूर्षा ने कर्दे।


मुँह प्रभू दी ऐत्री बडी खुशी हऐ, के मेरे बारे दो प्यार देखाणों का मुँका तुँओं जू ऐबे भेटा; ईदे शा आगे भे तुवाँरे मेरा फिकर जरूर थिया, परह् सेजा प्यार देखाणों का मुका तुँओं भेटी ने रंई थी।


प्रभू दे सदा खुशी रंह्, हाँव हजो बुलू, के खुशी रंह्।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan