Лукатар 9:8 - Библия пы сэрвицко ромско чиб

⁸ Авэр пхэнэнас, со када Илья авиля, а тритэ — со отджювдиня екх думутнэ англунарендар.

Библия пэ влахицко романи шыб

⁸ авэр — со када сикадяпэ Илия, ай авэр — со када жундиля андай мулэ екх андай дэлмутно пророко.

Biblia ande chib Romani

⁸ aver llene phenena kai avilo o profeta o Elias, a aver llene phenena kai saia iek katar e purane poraukura kai ustiloia katar o meripe.

Лукатар 9:8 Iomraidhean Croise

Лукатар 9:19

Вонэ пхэндэ: — Пала Иоанно Болдэмаре, ай авэр — пала Илья. А тритэ пхэнэн, со када отджювдиня екх думутнэ англунарендар.