Лукатар 6:10 - Библия пы сэрвицко ромско чиб

¹⁰ Тунчи Вов подыкхля пэ всавэрэн тай пхэнда манушэсти: — Процырдэ тиро васт! Вов стерда кади, и васт ачиля састо.

Библия пэ влахицко романи шыб

¹⁰ Вов подикхля пэр лэндэ и пхэндя колэсти манушэсти: — Процырдэ тиро васт. Вов процырдя, и лэско васт ашыля састярдо.

Biblia ande chib Romani

¹⁰ Dikhla pe sa e llene kai sea truial, ta phenda gole manuseke: Inzar cho va. Ta gua manus inzarda po va, ta leko va sastilo.

Лукатар 6:10 Iomraidhean Croise

Лукатар 6:11

Вонэ фартэ мижыле тай ачиле тэ дэдумэ екх екхэґа, со лэнди тэ терэ Исусоґа.

Лукатар 6:9

Тунчи Исусо пхэнда лэнди: — Пхучяв тумэн: трэбуни дэ суббота тэ терэ лачимо чи бибахт? Тэ фирисарэ води чи тэ мулярэ?