Лукатар 5:6 - Библия пы сэрвицко ромско чиб

⁶ Кала вонэ кади стердэ, тунчи астардэ фартэ бут мачен, пэ скици бут, со кхувди ачиля тэ чинэпэ.

Библия пэ влахицко романи шыб

⁶ Онэ стердэ кадя и астардэ фартэ бут мащё, кай сетки линэ тэ шындён.

Biblia ande chib Romani

⁶ Kana chudie e mreze, istarde pe gachin mache kai e mreze chindona.

Лукатар 5:6 Iomraidhean Croise

Лукатар 5:7

Тунчи вонэ сикавдэ вастэнца амалэнди, савэ сле пэ авэр лодка, соб тэ подрицарэн лэн. Кодэла авиле тай їтханэ зачутэ пхэрдо мачё дэ лэдуй лодкы, кади со лодкы ачиле тэ тасё.

Рындоря 2:41

Кодэла, савэ прылиле лэхкири дума, болдэнепэ. Дэ кодэва диво прыачиля лэндэ пашэ трин пхангля мануш.

Рындоря 4:4

Бут мануша, савэ шундэ лав, патине, и кодэлэн, савэ патянас, ачиля паша панч пхангля.