Лукатар 3:10 - Библия пы сэрвицко ромско чиб

¹⁰ Пхученас лэ мануша: — Со амэнди тэ терэ?

Библия пэ влахицко романи шыб

¹⁰ Пушэнас лэстар и мануша: — Со амэнди тэ терас?

Biblia ande chib Romani

¹⁰ Ondaka e llene puchle le: ¿So morabi te chera?

Лукатар 3:10 Iomraidhean Croise

Лукатар 3:12

Авиле тэ болдэпэ стидэмаря, савэ лэнас налогуря, тай пхучле лэстар: — Сиклимари! Со амэнди тэ терэ?

Лукатар 3:14

Пхученас лэ и халавдэ: — Со амэ тэ терах? Вов пхэнда лэнди: — На залэн манушэндар зораґа, на дошарэн манушэн ївья и джювэн пэ ловэн, савэ потинэн тумэнди.

Лукатар 3:8

Мэк тумарэ рындуря сикавэн, со тумэ ачявдэ бэзимо, и на думисарэн: «Амаро дад исин Авраамо». Пхэнав тумэнди, со Дэвлэстэ исин зор кадэла барэндар тэ терэ чявэн Авраамости.

Рындоря 16:30

Тунчи вылиджялда лэн барунэстар тай пхучля: — Рая мурэ! Со манди тэ терэ, соб тэ фирисаравпэ?

Рындоря 2:37

Кала мануша шундэ када, вонэ вса прылиле пашэ їлэстэ, и лэнди ачиля ладжяво. Вонэ пхученас Петро тай аврэн апостолонэн: — Пхралалэ, со амэнди тэ терэ?

Рындоря 2:38

Пётро пхэнда: — Ачявэн тумаро бэзимо, и мэк кожно тумэндар авэла болдо пала лав Исусо Христохкоро, соб тэ отмукэнпэ тумарэ бэзима, тай тумэ прылэна бициминакоро даро — Свэнто Фано.

Рындоря 9:6

— Вщи тай джя дэ форо. Котэ тути пхэнэна, со трэбуни тэ терэ.