Лукатар 24:51 - Библия пы сэрвицко ромско чиб

⁵¹ И кала инте пхэнэлас, ачявда лэн и ачиля тэ ваздэпэ пэ упралима.

Библия пэ влахицко романи шыб

⁵¹ Андэ кодья вряма, кала Вов бахталисарэлас лэн, Вов ля тэ отжал лэндар и тэ ваздёл по болыбэн.

Biblia ande chib Romani

⁵¹ Ta kana blagosila len, durilo lendar ta avilo inllardo ando miloso.

Лукатар 24:51 Iomraidhean Croise

Лукатар 24:50

Тунчи Исусо вылиджялда лэн форостар и джиля лэнца дэ Вифания. Котэ Вов ваздэня Пэхкэрэ васта и пхэнда бахталэ лава пала лэн.

Лукатар 24:52

Сиклярнэ тэлювдэ Лэсти тай баря лошаґа рисиле дэ Ерусалимо,

Рындоря 1:9

Кала Вов пропхэнда када, вонэ дыкхле, сар Вов ваздэняпэ упрал, и хмара затерда Лэ лэнгэрэ якхэндар.