Лукатар 22:12 - Библия пы сэрвицко ромско чиб

¹² Хулай сикавэла тумэнди баро цэр упрэ, саво прытидэне важ сырботори. Котэ терэн скаминд.

Библия пэ влахицко романи шыб

¹² И вов сикавэла тумэнди баро, гытосардо тхан упрэ андо чер, котэ гытон.

Biblia ande chib Romani

¹² Vou ka sikavel tumenge iek soba bari kai si upre ando cher ta lachardi e jamake. Cheren kote so trubul.

Лукатар 22:12 Iomraidhean Croise

Лукатар 22:11

Тай пхэнэн цэрэхкэрэ хулаести: «Сиклимари пхучел тутар: "Тев цэр, соб Манди тэ ха патради Мурэ сиклярнэнца?"»

Лукатар 22:13

Вонэ джиле тай вса аракхле, сар пхэнда лэнди Исусо, и лачярдэ патрадякоро хамо.

Рындоря 1:13

Кала вонэ авиле дэ цэр, дэ саво джювдэ набари вряма, тунчи ваздэнепэ дэ упралуни цэра. Котэ сле Пётро тай Иоанно, Иаково тай Андреи, Филиппо тай Фома, Варфоломеи тай Матфеи, Иаково, Алфеёхкоро чяво, Симоно Зилото тай Иуда, Иаковохкоро чяво.

Рындоря 20:8

Дэ упралуни цэра, тев амэ стидэнепэ, пхабонас бут лампы.