Лукатар 20:8 - Библия пы сэрвицко ромско чиб

⁸ Исусо пхэнда лэнди: — Тунчи и Мэ на пхэнава тумэнди, савя зораґа терав вса откада.

Библия пэ влахицко романи шыб

⁸ Исусо пхэндя лэнди: — И Мэ на пхэнава тумэнди, савэ баримаса Мэ када терав.

Biblia ande chib Romani

⁸ Ondaka o Jesus phenda lenge: Ni me ni ka phenav tumenge save gazdarimaia cherav gava.

Лукатар 20:8 Iomraidhean Croise

Лукатар 20:7

И пхэндэ: — Амэ на джянах, кастар.

Лукатар 20:9

Тай пхэнда кацави дума: — Екх мануш выбарярда винограднико. Тунчи здэня лэ манушэнди пала ловэн, а еджино улагля пэ бут вряма.

Лукатар 22:68

А кала Мэ пхучява тумэндар, тумэ нисо на пхэнэна Манди.