Лукатар 2:10 - Библия пы сэрвицко ромско чиб

¹⁰ Нэ ангело пхэнда лэнди: — На даран! Мэ пхэнава тумэнди пала бари лош, сави авэла всавэрэ манушэнди.

Библия пэ влахицко романи шыб

¹⁰ Нэ ангело пхэндя лэнди: — На даран! Мэ андэм тумэнди радосаво лав, саво авэла всаворэ манушэнди.

Biblia ande chib Romani

¹⁰ A o suecho phenda lenge: Na daran soke anav tumenge iek lachi viasta, kai ka anel but veselia saurrenge:

Лукатар 2:10 Iomraidhean Croise

Кэздэто 12:3

Мэ бахталисарава колэн, ко бахталисарэл тут, тай прэдава мрая кодылэ, ко дэл мрая тут; тай пала тут авэна бахталисардэ всаворэ народуря пэ пхув.

Лукатар 1:13

Ангело пхэнда лэсти: — На дар, Захария! Шунда Дэвэл мангимо тиро, тай ромни тири, Елизавета, бэнёла тути чявэ, и дэґа лэсти лав Иоанно.

Лукатар 1:19

Ангело пхэнда лэсти: — Мэ Гавриило, саво ачел англа Дэвлэ, тай бичалдо тэ дэдумэ туґа и тэ розпхэнэ тути пала када вса.

Лукатар 1:30

Ангело пхэнда лати: — На дар, Мария! Дэвэл дэня тути бахт бари!

Лукатар 2:11

Акана бэняпэ тумэнди дэ форо Давидохкоро Фирисари, Саво исин Рай Христосо.

Лукатар 24:47

Важ Лэхкоро Лав джикай Ерусалимостар, ай тунчи всавэрэ народонэнди авэла розпхэндо, со, кала вонэ ачявэна бэзимо, тунчи Дэвэл эртисарэла лэн.

Лукатар 8:1

Тунчи Исусо пхирэлас пав гавэн тай форонэн, сиклярэлас и розпхэнэлас Бахтало Лав пала Дэвлэхкэрэ Тхагарима. Паша Лэ сле дэшудуй апостолуря.

Рындоря 13:32

И амэ кади ж дэдумах кадэва Бахтало Лав: кода, пала со Дэвэл пхэнэлас амарэ дадэнди,