Ruth 1:12 - Godim Ukauhiit

^12-13 Aigiagittik akuakpallaagama uinigiamnik aiyungnaktuk. Unukpanlunin uinikumali uvanga engninikuvlunga utakihimaniakpitik uinikuvlutik takkuninga uiniktaililutiglu allanik? Immanak aiyungnakpiaktuk. Atanek ikayugunaegunakhingman naglingnaktutiglu.”

Atuutit Qin'ngautillu

^12-13 Aigiagittik akuakpallaagama uinigiamnik aiyungnaktuk. Unukpanlunin uinikumali uvanga engninikuplunga utakihimaniakpitik uinikuplutik takkuninga uiniktaililutiglu allanik? Immanak aiyungnakpiaktuk. Atanek ikayugunaegunakhingman naglingnaktutiglu.”

Ruth 1:12 Iomraidhean Croise

Ruth 1:11

Naomi kiuyugaluak utiuyyavutik ilaa, “Hug mallauyumainalekpitik uvamnun? Engninignianahugilekpitinga uikhaptingnik?