Matthew 27:17 - Godim Ukauhiit

¹⁷ Inuit tapkua katimalengmata Pilatem apegiyain, “Kimik anipkaikuvihinga Barabbasmik Jesusmiglunin taiyauyumik Christmik?”

Atuutit Qin'ngautillu

¹⁷ Inuit tapkua katimalirmata Pilate-im apirijait, “Kimik anipkaquvihi? Barabbasmiik? Jesusmigluunniin taijaujumik Christmik?”

Matthew 27:17 Iomraidhean Croise

Matthew 1:16

Jacobimlu engnigiyaa Joseph, Marym uinga, tapfuma engnigiyaa Jesus Christmik taiyauyuk.

Matthew 27:16

Talvani itektauhimayuk atikaktuk Barabbasmik taikani ituk.

Matthew 27:18

Ilihimayuk tapkua Jesus kagitiyaat inminun tuhugivallaagamitku.

John 19:15

Tapkua tukhulauktun, “Tukulugu, tukulugu kikiaktuguk.” Pilatem ukallautiyaa, “Uvanga kikiaktuktakhagivigu atanekhi?” Angayyuvikpagyuakut ataningita kiuyaat, “Atanekangngitkaluaktugut allamik, Caesar kihimi.”

John 4:25

Angnam ukallautiyaa, “Tamna Messiah (Christmik taiyauyuk) kailengman ilihimayunga. Tikitkumi tapfuma takupkaihunguyuk tamainik uvaptingnun.”