Matthew 15:23 - Godim Ukauhiit

²³ Tapfumali kiungitagaluanga. Maligutaitali tukhiagvigiyaat,“Aahivaktiguk kukuagningnakpagmatigut.”

Atuutit Qin'ngautillu

²³ Taffumalu kiunngittaraluanga. Malirutaitalu tukhiarvigijaat Jesus, uqaqhutik, “Ahivaqtitjuk tamna ququanginnaqpangmatigut.”

Matthew 15:23 Iomraidhean Croise

Matthew 14:15

Unulengmanlu maligutaita upaktaat ukakhutik, “Hamani iglukpaiilgumiinapta, unulektillugu, inuit hapkua aullakulugit iglukagvingnun nekihamingnik niuvegiaktukuvlugit ingmingnik.”

Matthew 15:22

Ilaa tapfumani angnak Caananmiutak nunamin kaiyuk kukuakhuni, “Atanek, Davidim engniga, nagliginga paniga agiuktukangman aiyukakpiakhuni akhun.”

Matthew 15:24

Kiuyuk, “Tiliyauhimagaluaktunga Israelmiunun ulamnauyunun imnaitun-iliyunun kihimi.”