Mark 9:5 - Godim Ukauhiit

⁵ Peterm Jesus ukallautiyaa, “Atanek, hamaniinapta nagutpiaktuk, tupigliukta pingahunik, ilingnun atauhengmik, Mosesmunlu atauhengmik, Elijahmunlu atauhengmik.”

Atuutit Qin'ngautillu

⁵ Peter uqallaqtuq, “Ilihaijii, nakuuqpiaqtuq hamaniinnapta! Uqqurmiuvikhaliuqta pingahunik—atauhiq ilingnut, atauhiq Mosesmut atauhirlu Elijahmut.”

Mark 9:5 Iomraidhean Croise

Matthew 17:4

Peterm Jesus ukallautiyaa, “Atanek hamaniinapta nagutpiaktuk, piyumaguvin tupiliukhunguyunga pingahunik atauhengmik ilingnun, atauhengmik Mosesmun, atauhengmiglu Elijahmun.”

Matthew 23:7

halutitauyumavlutik inungnin niuvavingni, taiyauyumavlutiglu atanengmik

Matthew 23:8

Ilipfili taiyauyukhaungitgaluaktuhi Rabbimik ilihauyyikakpagapfi atauhengmik tamapfilu katangutigiktuhi.

Mark 9:4

Tapkunungalu Elijah Moseslu hagyaektuk Jesus ukagvigivlugu.

Mark 9:6

Ukakhaminik ilihimangnginami ekhiukpallaaktillugu.

Luke 9:33

Angutiglu aullagahualengmanik, Peterm ukallautiyaa Jesus, “Atanek hamaniinapta nagutpiaktuk. Tupiliukta pingahunik, ilingnun atauhengmik, Mosesmunlu atauhengmik, Elijahmunlu atauhengmik”–ukauhiminik nalulegami.

John 4:31

Talvalu maligutaita Jesus negikuyaat akhun, ukakhutik, “Rabbi negiyumaaktutin”