Mark 3:4 - Godim Ukauhiit

⁴ Talva ukallautiyain inuit, “Sabbathmi nalliak nagutkiak havagupta naguyumik nagungitumiglunin? Inuk inungmik tukuttigumi annauyyigumilunin?” Tapkua nipliyuitun.

Atuutit Qin'ngautillu

⁴ Haattugit akirani apirijait, “Nakuunirmik pittaqqiik Sabbathmi, upluuvaluuniit nakuunnginnirmik? Upluuvaa annautjijaamii inuuhirmiik huungijarluguluuniit?” Kiutjutikhaittut.

Mark 3:4 Iomraidhean Croise

Mark 3:3

Jesusli ukaktugaluak algagluktumun “Hamungaugit”.

Mark 3:5

Talva iigiyain ningaktutun-ilivluni kuviahugunaekhuni tapkua umatain naptuvallaamata. Inungmunlu ukallaktuk, Ihaguk”; ihagami naguhiyuk.

Mark 9:34

Nipiliyuitun tapkua aullaktillugit nallitik ataniukiyaumangan ingmingnik apekhuivagamik.

Luke 6:9

Jesus ukallautiyain, “Apegigipfi, Sabbathmi nalliak nagutkiak havagupta naguyumik nagungitumiglunin? Inuk inungmik tukuttigumi annauyyigumilunin?”