Mark 2:28 - Godim Ukauhiit

²⁸ Taima inum engniga ataniuyuglu Sabbathmuntauk.”

Atuutit Qin'ngautillu

²⁸ Talvanga Inuum Irnia Ataniujuq, Sabbathngugaluaqtillugu.”

Mark 2:28 Iomraidhean Croise

Matthew 12:8

Ilaa Inum engniga Sabbathmuntauk ataniuyuk.”

Mark 2:27

Aahin ukallautiyain, “Ilaa uvluk Sabbath tuniyauhimavaktuk inungnun, inuilli tuniyauyukhaungitugaluit Sabbathmun.

Mark 3:1

Aahin Jesus atugvingmun itegman inuk algagluktuk taikaniituk.

Mark 3:4

Talva ukallautiyain inuit, “Sabbathmi nalliak nagutkiak havagupta naguyumik nagungitumiglunin? Inuk inungmik tukuttigumi annauyyigumilunin?” Tapkua nipliyuitun.

Luke 6:5

Aahin ukallautiyain, “Inum enginga ataniuyuk Sabbathmuntauk.”

John 5:17

Jesusim kiuyain, “Tayyalu Angutiga havaguekhimaituk, tapfumatuntauk havalektunga uvanga.”

John 9:14

Ilaa Jesus maglugmik havakpaktuk takpikhipkaivluni Sabbathiutillugu.

John 9:16

Pharisekut ilait ukaktun, “Tamna inuk, takpikhipkaiyi, Godmin kaithimangngituk Sabbath ihumaginginamiuk.” Allat ukaktugaluit, “Inuk huinekitugumi kanuk hapkuninga naunaikutanik havangniakka?” Talvuna ayyikiitumik ihumangngitpiaktun.