Mark 12:14 - Godim Ukauhiit

¹⁴ Kaigamiglu ukallautiyaat, “Ilihauyyi ilumugavin ilihimagaluaktugut inuit ekhiginginapkin kamahugngitkivlutinlu atanekpainun, Godim apkutaanik ilihauyyikuvlutin ilumuktumik. Caesarmun maninik akilekhigupta naamakpak naamangngitpalunin?

Atuutit Qin'ngautillu

¹⁴ “Ilihaiji,” uqaqhutik, “ilihimajugut ilumuunginnaqtutit. Iglukkuujuittutit piqqamaaqhimaittumik. Ilihautjivaktutit pitquhiinnik Godim ilumuuqtumik. Hatja uqautitigut—ihuaqqaa akiliqtuijaamik taaksijautinik Caesarmun?

Mark 12:14 Iomraidhean Croise

Matthew 22:16

Tapkualu maligutik Herodim inungillu tiliyain Jesusmun ukakhutik, “Ilihauyyi ilumugavin ilihimagaluaktugut Godim apkutaanik naunaekhimagavin ilumuktumik, ekhigingitgaluakhugit inuit tamaita.

Matthew 22:17

Ukautitigut kanuk ihumavin. Caesarmun maninik akilekhigupta naamakpa naamangngitpalunin?”

Mark 12:13

Talva Pharisekut ilait Herodim inungillu tiliyauyun Jesusmun apekkutitigun aiyukaktikuvlugu.

Mark 12:15

Akilekhiyukhauvita uvagut akilekhiyukhaungitpitalunin?” Jesusimli apekkutikain ihuigigamigit ukallautiyain, “Hug uktukpihinga? maniuyak kaiyyuk takulagu.”

Mark 14:45

Kaigami upaktaa Jesus tayyainak ukakhuni, “Atanek” kunikhugu.

Luke 20:22

Caesarmun maninik akilekhigupta naamakpa naamangngitpalunin?”

Luke 23:2

Aahin ihuiginahualektaat ukakhutik, “Katkaktakkut una inuk pitkuivangman nunakatiptingnik ihuitumik tunihitailivluta maninik Caesarmun ukautigivlugulu inmi Christiugamiguk ataniuyuk.”

John 7:18

Inuk inminik ukagumi nagugiyauyumainaktuk inminik, inuklunin piyumagumi tiliyaminik tamna nagugiyaukuvlugu kihimi, ilumuktuk ilaa, ihuitumik pikangnginami umatimini.