John 19:22 - Godim Ukauhiit

²² Pilate kiuyuk, “Tiitigaktatka aulayunaektun”.

Atuutit Qin'ngautillu

²² Pilate kiujugaluaq, “Titiraqtatka naammakpiaqtun.”

John 19:22 Iomraidhean Croise

John 19:12

Talvuna Pilatem Jesus aikuyumainakpiaktaa. Jewmiut tukhulauktugaluit, “Una inuk aullaktigungni aitkuvlugu ilannagilimaitpiaktan Caesar. Kinalika inminik ataniunahugigumi atauhektun Caesarmun akigaktun-ilinguktuk.”