Mattheu 26:49 - Baasraak Sotho NT

⁴⁹ A phakisa a tla ho Jesu, a re: Dumela, Rabi! mme a mo aka.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁹ A phakisa a atamela Jesu, a re: Dumela Rabbi! Mme a mo aka.

BIBELE

⁴⁹ A ba sa toba ho Jesu, a re: “E, Moruti!” Yaba o a mo aka.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁹ A phakisa a tla ho Jesu, a re: Dumela, Rabi! mme a mo aka.

Mattheu 26:49 Iomraidhean Croise

Mattheu 23:7

le ditumediso mapatlelong, le ho bitswa ke batho ho re: Rabi, Rabi.

Mattheu 23:8

Empa lona, le se ke la bitswa Rabi, hobane Monghadi wa lona o mong, e leng Kreste; mme lona bohle le bana ba motho.

Mattheu 26:25

Yaba Judase ya mo ekang, a araba, a re: Na ke nna, Rabbi? A re ho yena: O boletse.

Mattheu 26:48

Jwale ya mo ekang o ne a ba file pontsho, a re: “Eo ke tla mo aka, ke yena;

Mareka 15:18

Ba qala ho mo dumedisa, ba re: Dumela, morena wa Bajuda!

Luka 7:45

Ha o a ka wa nkaka, empa mosadi enwa haesale ke kena, ha a ka a kgaotsa ho aka maoto a ka.

Johanne 19:3

ba re: Dumela, morena wa Bajuda! mme ba mo otla ka matsoho.

Johanne 4:31

Ho sa le jwalo, barutuwa ba hae ba mo rapela, ba re: Rabbi, ja.

1 BaThesalonika 5:26

Ntumedisetseng baena bohle ka kako e halalelang.