Mattheu 26:44 - Baasraak Sotho NT

⁴⁴ A ba tlohela, a boela a ikela, a rapela la boraro, a ntse a bua mantswe a tshwanang.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁴ A ba tlohela, a boela a ya, a rapela la boraro, a bua jwalokaha a buile pele.

BIBELE

⁴⁴ A tloha hape, a ya rapela kgetlo la boraro, a pheta mantswe wona ane.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁴ A ba tlohela, a boela a ikela, a rapela la boraro, a ntse a bua mantswe a tshwanang.

Mattheu 26:44 Iomraidhean Croise

Mattheu 26:43

A tla hape, a ba fumana ba robetse, hobane mahlo a bona a ne a le boima.

Mattheu 26:45

Jwale a tla ho barutuwa ba hae, a re ho bona: “Le sa ntse le robetse, mme le phomole;

Mattheu 6:7

Empa ha le rapela, le se ke la ipheta-pheta, jwaloka baditjhaba;

Luka 18:1

A ba bolella le setshwantsho sa hore batho ba lokela ho rapela kamehla, mme ba se ke ba kgathala;

2 Bakorinthe 12:8

Ka lebaka la ntho ena, ke ile ka rapela Morena hararo hore se tlohe ho nna.